тела.
– Мне нравится! – прокричал я в ответ. – Ты отлично танцуешь.
– Спасибо, – крикнула она с первыми нотами мелодии, которая тут же поглотила ее полностью.
Я выдержал еще две композиции, почти одинаковые на слух, где отличались лишь несколько моментов, в одном из них пела женщина, а в другом звучал электронный голос трубы, напоминающий старый пионерский горн.
Я снова пробрался к выходу и только теперь осознал, как тут было прохладно. Бармен со звездами в глазах приветливо спросил:
– Впервые у нас?
– Да, – кивнул я, – виски со льдом и простой воды.
– Сделаем, – он тут же заработал руками, доставая бокал и насыпая лед. – Нравится?
– Что? – не разобрал я из-за шумной компании за спиной.
– Я говорю, как вам клуб? Нравится? – повторил бармен, наливая виски.
– Да, отлично, но я просил один виски, – указал я бармену на второй стаканчик с напитком чайного цвета.
– Это акция, вы уже заказали в общей сложности шесть порций, а это за счет клуба.
Я не стал спрашивать, как он так считал, просто положил десять баксов на стойку и, взяв два стаканчика и бутылку воды, сел за столиком в том же углу, где познакомился с друзьями Алисы. Мрачный секьюрити бочкообразного телосложения, стоявший у входа в туалеты, улыбнулся мне, проводив взглядом до кресла, и с восхищением посмотрел, как я выпиваю залпом первую порцию крепкого напитка. Пусть смотрит, мне не жалко. Я с жадностью осушил бутылку воды и принялся смаковать оставшуюся порцию виски, думая о том, куда запропастился Ди Джи.
Вообще, мне тут нравилось. Некая территория молодости и необузданной сексуальной энергии, бьющей через край. Это совсем не походило на дискотеки в школе, которые я помнил весьма смутно, а скорее напоминало танцевальный шабаш, где мужчины и женщины сливались в экстазе, но не друг с другом, а с музыкой. Я допил виски и, пройдя мимо все еще толпившейся перед барной стойкой гомонящей толпы, вошел в двери танцевального зала.
Хриплый голос призывал людей кричать и любить. Надрывно, вкладывая в голос все эмоции осипшего горла, чернокожий парень в бейсболке «Лос-Анджелес Кингз» (хоккейный клуб в НХЛ, представляющий Лос-Анджелес) повторял со сцены в серебристый микрофон:
– Вам нравится? Скажите мне, вам нравится?!
– Да! – ревела толпа в ответ.
– Я не слышу вас! Вам нравится? – продолжал голос.
– Да! Нравится!
– А теперь прижмите ваших девчонок, если, конечно, они у вас есть, и покажите самый страстный танец в вашей жизни!
По залу разлетелись овации, колонки выдали низкий и раскатистый гул басов, и женский голос разнесся по залу:
– This is the night for sex. Touch me. Touch my space.
Я увидел на сцене полуобнаженную красотку в короткой теннисной юбке и белом топе. У нее был по-настоящему мощный голос, низкий, но остающийся при этом сексуальным.
Я