«И уйдешь ты в поля…». Биография Леи Гольдберг. Серия «Серебряный век ивритской поэзии»
еврея по крайней мере нет повода стыдиться своего народа.
У профессора Кале был ассистент-еврей по имени Курт Леви. Этого ассистента уволили, хотя профессор сражался за него, как лев. Кале проиграл в этой борьбе, и в университете среди евреев пошли слухи, что он недостаточно старался защитить своего ассистента. Это его, конечно, задело. Это был единственный раз, когда Лея услышала от него прямое высказывание, связанное с евреями. Тяжело вздохнув, он пожаловался ей: «Иногда мне трудно понять восточных евреев…»
Однажды Лея с профессором Кале сидели в одной из университетских аудиторий и работали над ее диссертацией. К ним подошел посланник ректора и протянул профессору бумагу, с требованием ее подписать. Кале попросил этого человека удалиться, извинился перед Леей и подошел к телефону. Она слышала разговор. Профессор Кале позвонил ректору и сказал примерно следующее: «Перестаньте все время отправлять ко мне посыльных с декларацией о том, что я ариец. Да, я знаю, что все профессора должны ее подписать. Но я не могу этого сделать. Арийцы – это индусы и персы, а я немец, и я понятия не имею, кто такие немцы».
После того, как в Бонне были разгромлены еврейские магазины, профессор Кале, его жена Мария и один из их сыновей пришли в магазин своих еврейских соседей и стали помогать хозяевам убирать и восстанавливать все, что можно. Потом Мария приходила делать покупки именно в этот магазин, за что чуть не попала в гестапо. Их старшего сына выгнали из университета. В конце 30-х годов Марии с двумя старшими детьми пришлось срочно бежать из Германии в Англию, чтобы спасти свою жизнь, после чего она организовала бегство в Лондон своего мужа с младшими сыновьями. Им удалось выбраться в самый последний момент, в 1939 году.
После своего отъезда домой Лея долго переписывалась с профессором Кале, потом она прекратила писать из опасения, что ему могут повредить письма, посланные из Палестины. После войны в ее руки попала написанная Марией в Лондоне книга, из которой она узнала о судьбе их семьи. Она долго плакала. Их переписка возобновилась. В 1950-м году, будучи в Лондоне на конференции, она встретилась со своим профессором и провела в доме семьи Кале пару дней. «Как хорошо снова почувствовать себя студенткой в окружении старых фолиантов!» – писала она тогда Мине.
Во время учебы в Бонне Лея снимала комнату у Греты Винтер, дочь которой была замужем за Йешаягу Лейбовичем. В апреле 1933 года гестаповцы явились к ним домой искать Йешаягу, который успел где-то что-то не то сказать. После их ухода Лея немедленно сняла телефонную трубку и позвонила Лейбовичам, которые скрывались в это время в Гейдельберге. Прекрасно понимая, что разговор прослушивается, она на иврите сообщила им о произошедшем. Йешаягу Лейбович и его жена тут же собрали чемоданы и покинули квартиру. Они перебрались в Швейцарию – тогда еще существовало несколько участков границы, которые евреи использовали для бегства из Германии, и эти лазейки постепенно закрывались.