отец?
– Своего друга, – сообщил парнишка. – Он могучий воин, знатный лэрд и знаешь что?
– Что? – улыбнулась девушка.
– Еще он ужасно грозный. И это самое главное. Поэтому папа считает, что лучшего опекуна не найти.
– Только оттого, что он грозный?
– И еще сильный, – добавил мальчик. – Может расщепить дерево одним взглядом. И потом он бывает жесток, только когда требуется. Так дядя Эннис твердит.
– Кстати, твой защитник – не тот ли самый знаменитый Эннис?
– Ну уж нет, – покачал он головой. – Дядя Эннис не годится. Он слишком добрый.
– Но разве это не прекрасно?! Самые лучшие покровители всегда выходят из добрых людей, – возразила Джиллиан, но мальчик смерил ее снисходительным взглядом, словно услышал невероятную глупость.
– Нет, к врагам нужно быть беспощадным. Поэтому папа и попросил об услуге дядю Бродика. Он и есть мой новый опекун, и никогда никто не назвал его милым и добрым. Знаешь что?
Этот неизменный вопрос уже доводил ее до умопомрачения.
– Ну что тебе?
– Бродик, наверное, изрыгает пламя, как дракон, потому что уговаривал папу не брать меня на праздник, но мама, как всегда, добилась своего и папа сдался.
– А твой дядя Бродик тоже приехал?
– Нет, он никогда не бывает на праздниках, потому что там слишком много англичан. Бьюсь об заклад, он уверен, что я не погиб. Он новый лэрд над всеми Бьюкененами, и каждому ясно, что упрямее Бьюкененов никого на свете нет. Теперь, когда он стал моим защитником, я зову его дядей. Может, он явится сюда и найдет меня, прежде чем приедет папа.
– Наверное, – утешила его девушка. – Почему бы тебе не положить голову мне на колени? Закрой глаза и отдохни немного.
– Ты не уйдешь, пока я сплю?
– Куда, солнышко?
Мальчик улыбнулся, поняв всю беспочвенность своих волнений.
– Мне будет плохо без тебя. Я сам слышал, как барон хвастался дружкам, что ты собираешься отправиться за сестрой. Он лопнет от злости, когда узнает, что ты понятия не имеешь, где она.
– Почему ты не сказал этого раньше?
– Забыл.
– А что еще он болтал, этот мерзавец? – допрашивала Джиллиан.
– Вроде того, что король тоже ищет шкатулку, но барон хвастался, что доберется до нее первым. Больше ничего не помню, – проныл парнишка. – Хочу, чтобы пришел папа и спас меня…
– Пожалуйста, не плачь, – заклинала девушка, прижимая его к себе. – Мальчик, у которого целых три защитника, должен смеяться!
– Но у меня всего один!
– Нет, три! Отец, Бродик и я. Я стану твоей покровительницей. И буду оберегать, пока ты благополучно не окажешься дома.
– Но дамы не могут быть защитницами.
– Конечно, могут!
Парнишка долго раздумывал над такой возможностью, прежде чем кивнуть:
– Так и быть. Но тогда ты должна мне дать кое-что.
– Я?!
– Ну да, – подтвердил он. – Защитник всегда дает мальчику или девочке, за которым ему поручено приглядывать,