Стефано шли Лука и Джианни. Все больше людей в зале, включая бармена, начали подпевать.
– Ricorda che del calcio è tua la storia. La la la la la…
Я старалась заглянуть в глаза Стефано, но он меня не заметил, когда они прошли мимо меня, после чего разошлись, чтобы поприветствовать людей за разными столиками. Песня постепенно стихла, и люди начали общаться.
– Заказать вам еще?
Этот мужчина с будущими залысинами был гораздо старше меня. Он к тому же и ниже меня ростом, и рубашка у него расстегнута слишком на много пуговиц.
– No, grazie. – Я поднялась и показала ему то, что мой стакан почти полный.
Он протянул мне руку.
– Соно Бернардо.
– Ханна, – сказала я и пожала ему кончики пальцев.
– Приятно познакомиться, Анна. – Он сильно растягивал гласные, и улыбка не сходила с его лица.
– Ты в клубе гребцов?
– Да.
– Почему я тебя раньше никогда не видел?
Я думала о том, что бы такое сказать, чтобы раз и навсегда закончить этот разговор. Улыбка не сходила с его губ, словно прилипла.
– Хватит, Бернардо. Привет, красавица. – Стефано сжал мою руку и внимательно посмотрел на Бернардо, улыбка которого мгновенно исчезла, тот пожал плечами, что-то пробормотал вполголоса и отвернулся от меня.
– Grazie, – сказала я ему.
Стефано кивнул и заказал напитки.
– Прекрасная игра, да?
– Прекрасная игра, – как эхо откликнулась я, хотя не смотрела на поле большую часть игры.
Удерживая в руках разом три стакана, Стефан кивнул в сторону группы мужчин, сидящих вокруг столика с зажженной свечой. Со стороны казалось, что это сборище ведьм. Когда мы подошли к столику, разговор затих и Лука, улыбаясь, встал.
– Добрый вечер, – произнес Лука и пожал мне руку. Вместе с ним за столиком сидели Джианни, Серджио и еще один незнакомый мне мужчина с широкими плечами и в тщательно отглаженном костюме.
– Ханна из Бостона, – представил меня Стефано незнакомцу.
– Карло, – произнес мужчина и слишком крепко пожал мою руку. Они продолжили прерванный нашим появлением разговор. Лука повернулся ко мне и спросил, чем я занималась последние дни. Я на мгновение задумалась и решила рассказать ему о поездке в Сиену.
– А, Сиена, – кивнул Лука. – Красивый город. Но Флоренция все равно красивее, нет?
Я подтвердила, что Флоренция действительно красивее, Лука одобрительно погладил меня по коленке, и его ладонь задержалась на ней чуть дольше, чем следовало. С ним я чувствовала себя уверенно, я верила его улыбке в свете свечи, хотя, может быть, все эти чувства – результат выпитого алкоголя. Я рассказала Луке о Екатерине Сиенской.
– Ah, Santa Caterina, – сказал он. – Интересная женщина.
Потом Лука посоветовал мне посетить во Флоренции одну церковь под названием Сан-Фредиано[9].
– Сан-Фредиано. – Я мысленно повторила название, чтобы его запомнить. Я решила заказать себе еще водки. Я пошла