его виски появился во всех пабах, расположенных вблизи от этого уважаемого учреждения. «Дайте нам виски в черной бутылке с белой этикеткой», – просили официантов депутаты. Эти заказы дали новое название полюбившемуся виски: Black and White. Торговая марка Black and White Джеймса Бушанана, которому был пожалован титул барона Вулавингтона из Лавингтона, и две его собаки – белая и черная – в 1975 году перешли в собственность компании Guiness.
BLÉDINE(«Блэдин»)
Вторая мама
Доктору по фамилии Жакмэр (Jacquemaire – выделенная составляющая слова переводится с французского как «мать») самой судьбой было предназначено заняться производством детского питания, которым мамы могли бы вскармливать своих малышей. Он работал фармацевтом в городке Виллеф-ранш-сюр-Саон, когда в 1881 году вместе со своим компаньоном Морисом Миге начал производство детского питания на основе зерновых культур. Называлось оно Blédine Jacquemaire, или «Вторая мама», и предназначалось для малышей, у которых обнаружилась аллергия на молоко. В 1932 году эту марку вернуло к жизни общество Gillet, которое в 1955 году начало выпуск первой линии детского питания, сначала – в коробках, затем – в стеклянных баночках, поставляемых концерном BSN, который воспользовался этим и в 1970 году приобрел контрольный пакет акций «Второй мамы».
LE BLEUET («Ле Блёэ» – «василек»)
Чтобы оживить пламя
Большой баллон, выпускаемый компанией Butagaz, был синего цвета; маленький баллон, впервые поступивший в продажу в 1956 году от филиала той же компании, который назывался Camping-Gaz, также был синим. Таким образом, название было найдено. В те времена, когда поломки электрических сетей случались довольно часто, Bleuet («Походная газовая плитка») исполняла функции как обогревателя, так и источника света – в доме или в палатке, в походных условиях.
BMW (БМВ)
Появился во Франции благодаря «консервной банке»
До Первой мировой войны эта германская марка первенствовала в производстве мотоциклов, однако во Франции эти средства передвижения, которые немецкие шутники прозвали «толстощекими баварскими ангелами», так и не появились. На французский рынок BMW удалось проникнуть только около 1955 года благодаря «консервной банке» Isetta («Изетта») – что-то вроде четырехколесного мотороллера с кузовом белого цвета, двери которого открывались вперед. Эта модель производилась по лицензии одного итальянского инженера-конструктора.
Компания Bayerische Flugzeug Werke была основана в 1916 году, ее основной задачей должно было стать производство моторов для самолетов, но она начала с того, что выпустила серию мотоциклов. И сегодня компания – единственный производитель мотоциклов в Европе. В конце концов баварская фирма обрела современное название Bayerische Motor Werke и с 1927 года занялась производством автомобилей, присоединив к себе фирму Eisenach («Эйзенах»), которая по лицензии Austin Seven 7 («Остин Севен») выпускала автомобили «Dixi» («Дикси»). Новые модели автомобиля, названного BMW, довольствовались тем, что получали в качестве имени серийный номер. Эмблема BMW, представляющая собой круг, разделенный на четыре сектора – два