Расселл Д. Джонс

Люди по эту сторону. Люди с того края. Дилогия


Скачать книгу

больше не была Аланой. Она упросила Ру, чтобы та, описывая случившееся в Мёртвых Ямах, поставила другое имя. Без фамилии. Она отказалась и от фамилии Шаддат. Стала просто Ёрикой.

      Вайли узнала об этом на днях – бабушка специально поделилась. Дескать, «как будешь писать Инкрис, сообщи». А как о таком сообщать?! Как будто мало потери руки, так ещё имени надо лишиться!

      – Ты не туда смотришь, – сказала вдруг бабушка. – Налево, вон тот эбеновый лавр, с обломанной веткой. Там она.

      Там было дерево мамы Аланы – Ру по-своему истолковала блуждающий взгляд внучки.

      Вайли не стала спорить, напротив, решила воспользоваться случаем.

      – Интересно, она придёт? – как бы в пространство спросила она, подразумевая Алану-Ёрику.

      – Может, и не придёт, – отозвалась старейшина со вздохом.

      – Конечно, если у неё другое имя, если она не считает себя…

      – Я тебе не сказала тогда, – перебила Ру. – Имя, которое она теперь носит – это её первое имя.

      Вайли не пришлось притворяться удивлённой!

      – Нехорошая это история, – вздохнула Ру, поднимаясь с колен.

      Развернула коврик, чтобы хватило обеим, села поудобнее и немного помолчала, прежде чем вновь заговорить.

      Куски этой истории уже доходили до Вайли, подчас в искажённом виде. Полную версию она слышала впервые.

      – Ты, наверное, не помнишь её мать. Она не часто выходила. Лавия Шаддат с детства была слабой, и доктор не советовал ей браться за деторождение – не её это было. Была бы моя воля, я бы вообще запретила таким, как Лавия, рожать и тем более воспитывать! Да кто ж меня послушает… Можно им. И Лавия очень хотела, так бывает. Два раза пыталась. На третий получилось. Беременность была трудная, и когда родилась девочка, никто не рассчитывал, что малышка проживёт дольше месяца…

      – Она болела? – участливо поинтересовалась Вайли, которой порядком надоело выслушивать, каким крепеньким младенцем была она сама.

      – Не то чтобы болела… Плохо ела. Плакала круглые сутки. Почти не спала. За ней бабка ухаживала, молоко было у соседки, а Лавия как родила, так всё время лежала, кормить не могла – её саму с ложечки кормили. Ты ещё не родилась, и я их навещала каждый день, заглядывала, вдруг что надо. И вот как-то прихожу, а Лавия не спит, смотрит на меня своими огромными глазами – у неё только глаза на лице и остались… И говорит, что к ней приходила Алана Шаддат и обещала позаботиться о малышке. При условии, что девочку назовут в её честь. Я решила – бредит, мало ли какой сон в больную голову вползёт… Но она с тех пор ни о чём другом не говорила. Каждому зашедшему! И как встала на ноги, так пришла ко мне и потребовала дописать в хрониках, что у девочки меняется имя.

      – Ведь помогло же! – не удержалась Вайли.

      Ру пожала плечами и сказала назидательным тоном:

      – После того не значит, что вследствие того. В больной голове