Расселл Д. Джонс

Люди с того края. Вторая книга дилогии


Скачать книгу

уровень шума. Вдобавок мы получаем трансляцию не напрямую, а через спутник. Двойные помехи, понимаете? Спутник получает сигнал с помехами – и накладываются дополнительные…

      – Не понимаю! Я видела трансляцию с дронов, которые здесь летали! Всё было чётко!

      – Вы видели не трансляцию. Съёмку с дронов вы посмотрели после того, как они вернулись на «Альбейн».

      – А здесь тогда что?

      – Тоже съёмка с дронов. Но в режиме реального времени. Запись в хорошем качестве будет доступна по возвращении дронов… То есть на кораблях доступна.

      – А у нас всё равно будут помехи?

      – Да, скорее всего… Но меньше!

      – И что, я должна ждать, а помехи всё равно будут?

      – Миссис Мейер, поймите…

      – Я ничего не хочу понимать! Вы у нас старшая инженера, а связь наладить не способны! Зачем вас только назначили! Других, что ли, нет?

      * * *

      «Идём ровно. Появились вторичные сигнатуры с протов из первого вылета. Позывные совпадают. Процессоры в ноль. Данные по четырём пилотам тоже нулевые. У пятого… Нет, он тоже по нолям. Сканер показывает объект 15-N. Состояние стабильное. Мы пока далеко, визуальные данные нечёткие. Сканирую объект 1-W. И вправду стена стеной… Сектор 376 по-прежнему считывается, показатели не изменились. Подтверждаю цель и место посадки. Подлетаем к объекту 15-N. Как его местные называют – Снежные Камни? Остроумно. Я не вижу изменения формы. Это не камни, а, скорее, плиты. Может, в научном отделе напортачили с расшифровкой? Ничего похожего на их схему. Никаких изменений. Лейтенант Юлсон отдаёт приказ стрелять по этим камням. Исполняю приказ. Внимание, они начали…»

      * * *

      – Ну что – помянем?

      – Ох, Трежи…

      – Символически?

      – Я не этанолю – ты забыла?

      – Помню я.. Ну, тогда я одна. Не против?

      – Ты ж отдежурила… Так что там?

      – Как и в первые вылеты.

      – Опять? И всех сбили?!

      – Всех. Некого вытаскивать… Светлая им память!

      – Погоди ты! Может, только проты? Они же не трогают людей!

      – Не трогали. Сейчас бьют сразу по человеку и по центральному процессору. Всмятку! Некого вытаскивать…

      – А из наших кто-то был?

      – Помнишь Юлсонов? Их же на «Ганеши» определили. Ну, и они там были. И сестра, и брат.

      – Вот сейчас я бы точно выпила… Нет-нет, я всё равно не буду.

      – Как скажешь! За Йоту и Урри – чтоб им родиться в местах потише.

      – Пройти Третью Мексиканскую, пролететь через всё – и…

      – Ну. Никогда не забуду то историю про шары. В учебке – помнишь?

      – Меня ещё не было – я перевелась уже под конец.

      – Хорошая история… Йота смогла грузануть в наручный дисплей древнюю игруху, где шары выбивают. Себе и братцу. А Урри, когда его поймали, сумел втереть сержанту, что это тренировка тактических навыков. И потом всё подразделение полгода резалось в эти «шары», пока начальству по голове