Lodovico Ariosto

Orlando Furioso


Скачать книгу

resta quel fellon, né gli risponde,

      all'alta preda, al gran guadagno intento,

      e sì ratto ne va per quelle fronde,

      che saria tardo a seguitarlo il vento.

      L'un fugge, e l'altro caccia; e le profonde

      selve s'odon sonar d'alto lamento.

      Correndo usciro in un gran prato; e quello

      avea nel mezzo un grande e ricco ostello.

8

      Di vari marmi con suttil lavoro

      edificato era il palazzo altiero.

      Corse dentro alla porta messa d'oro

      con la donzella in braccio il cavalliero.

      Dopo non molto giunse Brigliadoro,

      che porta Orlando disdegnoso e fiero.

      Orlando, come è dentro, gli occhi gira;

      né più il guerrier, né la donzella mira.

9

      Subito smonta, e fulminando passa

      dove più dentro il bel tetto s'alloggia:

      corre di qua, corre di là, né lassa

      che non vegga ogni camera, ogni loggia.

      Poi che i segreti d'ogni stanza bassa

      ha cerco invan, su per le scale poggia;

      e non men perde anco a cercar di sopra,

      che perdessi di sotto, il tempo e l'opra.

10

      D'oro e di seta i letti ornati vede:

      nulla de muri appar né de pareti;

      che quelle, e il suolo ove si mette il piede,

      son da cortine ascose e da tapeti.

      Di su di giù va il conte Orlando e riede;

      né per questo può far gli occhi mai lieti

      che riveggiano Angelica, o quel ladro

      che n'ha portato il bel viso leggiadro.

11

      E mentre or quinci or quindi invano il passo

      movea, pien di travaglio e di pensieri,

      Ferraù, Brandimarte e il re Gradasso,

      re Sacripante ed altri cavallieri

      vi ritrovò, ch'andavano alto e basso,

      né men facean di lui vani sentieri;

      e si ramaricavan del malvagio

      invisibil signor di quel palagio.

12

      Tutti cercando il van, tutti gli dànno

      colpa di furto alcun che lor fatt'abbia:

      del destrier che gli ha tolto, altri è in affanno;

      ch'abbia perduta altri la donna, arrabbia;

      altri d'altro l'accusa: e così stanno,

      che non si san partir di quella gabbia;

      e vi son molti, a questo inganno presi,

      stati le settimane intiere e i mesi.

13

      Orlando, poi che quattro volte e sei

      tutto cercato ebbe il palazzo strano,

      disse fra sé: – Qui dimorar potrei,

      gittare il tempo e la fatica invano:

      e potria il ladro aver tratta costei

      da un'altra uscita, e molto esser lontano. —

      Con tal pensiero uscì nel verde prato,

      dal qual tutto il palazzo era aggirato.

14

      Mentre circonda la casa silvestra,

      tenendo pur a terra il viso chino,

      per veder s'orma appare, o da man destra

      o da sinistra, di nuovo camino;

      si sente richiamar da una finestra:

      e leva gli occhi; e quel parlar divino

      gli pare udire, e par che miri il viso,

      che l'ha da quel che fu, tanto diviso.

15

      Pargli Angelica udir, che supplicando

      e piangendo gli dica: – Aita, aita!

      la mia virginità ti raccomando

      più che l'anima mia, più che la vita.

      Dunque in presenza del mio caro Orlando

      da questo ladro mi sarà rapita?

      più tosto di tua man dammi la morte,

      che venir lasci a sì infelice sorte. —

16

      Queste parole una ed un'altra volta

      fanno Orlando tornar per ogni stanza,

      con passione e con fatica molta,

      ma temperata pur d'alta speranza.

      Talor si ferma, ed una voce ascolta,

      che di quella d'Angelica ha sembianza

      (e s'egli è da una parte, suona altronde),

      che chieggia aiuto; e non sa trovar donde.

17

      Ma tornando a Ruggier, ch'io lasciai quando

      dissi che per sentiero ombroso e fosco

      il gigante e la donna seguitando,

      in un gran prato uscito era del bosco;

      io dico ch'arrivò qui dove Orlando

      dianzi arrivò, se 'l loco riconosco.

      Dentro la porta il gran gigante passa:

      Ruggier gli è appresso, e di seguir non lassa.

18

      Tosto che pon dentro alla soglia il piede,

      per la gran corte e per le logge mira;

      né più il gigante né la donna vede,

      e gli occhi indarno or quinci or quindi aggira.

      Di su di giù va molte volte e riede;

      né gli succede mai quel che desira:

      né si sa imaginar dove sì tosto

      con la donna il fellon si sia nascosto.

19

      Poi che revisto ha quattro volte e cinque

      di su di giù camere e logge e sale,

      pur di nuovo ritorna, e non relinque

      che non ne cerchi fin sotto le scale.

      Con speme al fin che sian ne le propinque

      selve, si parte: ma una voce, quale

      richiamò Orlando, lui chiamò non manco;

      e nel palazzo il fe' ritornar anco.

20

      Una voce medesma, una persona

      che paruta era Angelica ad Orlando,

      parve a Ruggier la donna di Dordona,

      che lo tenea di sé medesmo in bando.

      Se con Gradasso o con alcun ragiona

      di quei ch'andavan nel palazzo errando,

      a tutti par che quella cosa sia,

      che più ciascun per sé brama e desia.

21

      Questo era un nuovo e disusato incanto

      ch'avea composto Atlante