на протяжении достаточно длительного промежутка времени, вследствие чего экономически неоправданным представляется выпуск нового оборудования (или просто не хватает времени для производства указанного оборудования). Текущие издержки использования равны максимальной из дисконтируемых величин ожидаемого дохода, суммируемых на протяжении всего последующего периода.
100
См.: Marshall А. Principles of Economics. 6th ed. P. 360. (В рус. пер.: Маршалл А. Основы экономической науки. М.: Эксмо, 2007. С. 366—368. – Прим. науч. ред.)
101
Хоутри обратил внимание на то, что цена предложения в рассуждениях проф. Пигу отождествляется с предельными затратами на заработную плату; это обстоятельство, по мнению Хоутри, делает значительно менее убедительной аргументацию проф. Пигу. См.: Economica. 1934. May. P. 145.)
102
Я исходил тогда из того, что текущая реализованная прибыль определяет и текущие ожидания прибыли.
103
См. статью Робертсона «Сбережение и накопление» (Saving and Hoarding. // Economic Journal. 1933. September. P. 399), а также дискуссию, в которой принимали участие Робертсон, Хоутри и я (эта дискуссия опубликована в «Economic Journal». 1933. December. P. 658).
104
См.: Keynes J.M. Treatise on Money. Vol. I. P. 171, footnote.
105
См.: Quarterly Journal of Economics. 1932. November. P. 123.
106
Ibid.
107
См. гл. XIV.
108
Можно мимоходом отметить, что влияние налоговой политики на рост богатства часто понималось совершенно неправильно, но мы не можем дать достаточно серьезный анализ таких ошибок, не прибегая к теории процента, которая будет изложена в книге четвертой.
109
Vice versa – наоборот (лат.).
110
В изданиях 1978 и 1993 гг. вместо «в ожиданиях насчет» значилось «предполагаемого», которое передавало выражение «in expectations of (the relation)». – Прим. науч. ред.
111
См. с. 238—239.
112
В изданиях 1978 и 1993 гг. вместо V значилось Y. – Прим. науч. ред.
113
Соответствующие цифры считаются настолько малоинтересными, что они публикуются с опозданием на два года и больше.
114
За год, закончившийся 31 марта 1930 г., местные власти израсходовали по статьям капитальных затрат 87 млн ф. ст., из которых 37 млн ф. ст. было почерпнуто из фондов погашения и других фондов, накапливаемых в связи с прежними капитальными затратами. За год, закончившийся 31 марта 1933 г., эти цифры соответственно составляли 81 млн ф. ст. и 46 млн ф. ст.
115
См.: Clark С. National Income. 1924—1931.
116
Ibid. P. 117, 138.
117
Эти высказывания заимствованы из бюллетеня [NBER] (№ 52) Национального бюро экономических исследований, содержащего краткое предварительное изложение книги, подготовленной С. Кузнецом.
118
Raison d’être – разумное основание, смысл (франц.).
119
Masse de manœuvre – маневренный фонд (франц.).