Ричард Кадри

Неправильный мертвец


Скачать книгу

кофеварку и взял три кружки.

      – За проявленное этой ночью невероятное мастерство нас ждет благодарность или типа того.

      Морти улыбнулся. Это явно причиняло боль, но он продолжал растягивать губы.

      – Ух ты. Я никогда еще не получал благодарностей. Их вручают на бумаге или на табличке, как думаешь?

      – Думаю, что кофе готов.

      – А вдруг и премия прилагается.

      – Кофе.

      Морти доковылял до прилавка и опустился на табурет. Вскоре к ним присоединилась Жизель, и решив, что никто из них не в состоянии вести машину, в штаб-квартиру ДНН отправились на такси. Поездку Жизель оплатила с корпоративной кредитки. Почему нет? Это был их день, и она собиралась насладиться им на полную.

      Покидая лифт на нужном этаже департамента, Куп чувствовал себя почти человеком, но вот настроение его совсем испортилось. Он ненавидел вызовы к начальству, и благодаря так и не умолкнувшей головной боли лабиринт коридоров раздражал даже сильнее, чем обычно. Куп выудил из кармана маленький перочинный ножик и на каждом повороте делал на стене крошечную насечку. Если уж план запомнить не получается, то пусть будет след из хлебных крошек. С каждой зарубкой самочувствие Купа улучшалось. Может, путеводный след ему и ни к чему, но гробить государственную собственность уже приятно.

      Как и в прошлый визит, в кабинет Вулрича Жизель вошла первой, не дожидаясь приглашения. Остальные потянулись следом, и босс вежливо усадил их за стол. Жизель и Морти улыбались. Куп тоже пытался, но сумел лишь радостно скривиться. У окна стоял доктор Лупински, и при виде гостей кот на его экране вскочил и тихо замяукал.

      – Как вы? – спросил Вулрич. – Отдохнули после вчерашнего приключения?

      – Все прекрасно, сэр, – отчиталась Жизель.

      – Лучше не бывает, – подтвердил Морти.

      Куп осторожно прикрыл глаза, спасаясь от света и сожалея, что не прихватил с собой сварочные очки или сомбреро.

      Вулрич изогнул бровь:

      – А ты, Купер? Уши торчком, хвост пятачком?

      Куп кивнул:

      – У крыс хвосты пятачком?

      – Нет.

      – Тогда я чувствую себя крысой. Похмельной крысой.

      Вулрич разулыбался:

      – Приятно знать, что все отпраздновали удачно проделанную работу. Даже доктор Лупински.

      «Мне подкинули новых мышек для игры. Было весело».

      – О музее что-нибудь слышно? – спросила Жизель.

      – О, они в панике, – осклабился Вулрич. – Головы катятся, у страховщиков истерика, охрану усилили. Пресса, понятное дело, в восторге.

      – Ну, нам главное, чтобы вы были довольны, сэр, – произнес Морти.

      Стараясь удержать глаза открытыми, Куп откинулся на спинку стула и приготовился к неизбежной речи о том, какую величайшую услугу они оказали Дяде Сэму, щеночкам и младенцу Иисусу. Он такого уже наслушался от надзирателей во время отсидки и в основном потому не выносил комплименты любого рода. По большей части они сводились к расплывчатой проповеди и дополнительному пудингу за ужином, а потом – к пинку под зад от тех, кто десерта не удостоился. Однако вместо того чтобы разразиться речью, Вулрич сцепил пальцы