Снорри Кристьянсcон

Род


Скачать книгу

Хельга. Потом остановилась и задумалась. – Хотя погоди. Нет таких людей.

      – Не бойся, – сказал Яки. – Я-то знаю, кто из вас лодырь.

      Эйнар поднял одно из поленьев. Оно едва помещалось у него в руках.

      – Куда их нести?

      Яки огляделся вокруг.

      – Вы хорошо поработали, – сказал он. – Все так, как и должно быть. Камни сбросим там.

      Он показал на центр поля.

      Хельга последовала за Эйнаром, который отволок свое полено в указанное Яки место. Пока его отец подводил туда лошадь, парень перевернул кусок дерева и вогнал его в землю так, что получилась ровная круглая площадка. Он прикинул ее размеры по высоте бедра, потом налег сверху всей тяжестью.

      – Вроде устойчиво, – сказал он Яки.

      Старик подошел ближе, пнул полено, затем пару раз толкнул его и выразил свое одобрение:

      – Сойдет. Тащи другие два.

      – Можешь помочь, если хочешь, – сказал Эйнар Хельге, поднимая следующее полено.

      Она метнула в него свирепый взгляд, потом нагнулась и подобрала последний кусок дерева, приказав себе не кривиться от натуги. Вместо этого она наклонила голову и улыбнулась Эйнару:

      – Веди меня, лодырь.

      Она постаралась не морщиться, сбрасывая полено на землю, но не удержалась и скорчила гримасу, когда Яки с легкостью подхватил его и установил на место. Эйнар взял второе, и вскоре оба столба вошли в землю на равном расстоянии от первого.

      – Все? – спросил Эйнар.

      – Не совсем, – ответил Яки. – Не забывай о треклятых камнях.

      Он подошел к телеге и откинул заднюю доску. На дне лежали три огромных валуна. Первой мыслью Хельги было: «Никто не сможет их поднять!» Самый маленький по размеру и форме напоминал тело овчарки, а самый крупный был больше похож на мяч – он достал бы Хельге до колен.

      Эйнар тихо присвистнул:

      – Эти?.. А мы справимся?

      – Старик попросил, – сказал Яки. – Именно эти три, – на лице его мелькнула тень улыбки. – Не знаю уж зачем. Он сказал, что раз они уже в телеге, почему бы их и не использовать.

      – Ясно, – сказал Эйнар со вздохом. – Ладно, тогда за дело.

      Он запрыгнул в телегу, согнул колени и, крякнув, начал толкать меньший из камней, пока тот неохотно не сдвинулся, заскрежетав по дну телеги.

      – Осторожно… – Яки подошел ближе, готовясь поймать мозолистыми руками приближающийся край камня. – Давай-ка сделаем все с первого раза.

      – Очень… хороший… план… – процедил Эйнар сквозь стиснутые зубы.

      Как только камень достиг края, Яки сразу нашарил удобное место, чтобы ухватиться, и потянул на себя.

      – Вот так, – выдавил он, – теперь спускайся сюда.

      Эйнар тут же соскочил с телеги и встал плечом к плечу с отцом. Вместе они осторожно опустили валун на землю рядом с первым столбом.

      – Это было не так уж сложно, – сказал Эйнар, когда они перевели дыхание.

      – Не сложно, да, – ответил Яки.

      – Как насчет этого чудовища? – спросил Эйнар. Второй камень напоминал срубленную