Рабиндранат Тагор

Ты погляди без отчаянья… (стихотворения)


Скачать книгу

суровый храня.

      Подруга, подруга, так было, поверь.

      И все же за ним не захлопнулась дверь.

      Поближе шагнул. Говорю: «Отойди!»

      Взял за руки. «Брось, – говорю, – не серди!»

      Подруга, подруга, верь, это не ложь.

      В покое меня не оставил он все ж.

      Приблизил лицо он вплотную ко мне,

      «Фу», – сморщившись, я отвернулась к стене.

      Подруга, подруга, клянусь, было так.

      Он все ж не отстал, этот дерзкий чудак.

      Губами щеки он коснулся моей.

      Сказала я, вздрогнув: «Ну что ты? Не смей!»

      Подруга, подруга, то сон или явь?

      Он все ж отступить не подумал, представь.

      Гирлянду надел на меня. «Ни к чему!

      Возьми ее прочь!» – я сказала ему.

      Подруга, подруга, как быть мне? Беда!

      Ни страха у дерзкого нет, ни стыда.

      Гирлянду мою захватив не спросясь,

      Ушел он. С тех пор не смыкала я глаз.

      Подруга, подруга, ах, слезы слепят,

      Скажи, почему не пришел он назад?

      Индия-лакшми

                       О ты, чарующая людей,

      Ты, о земля, сияющая в блеске солнца лучей,

                     великая Мать матерей,

      Долы, омытые Индом шумящим, ветром – лесные,

                     дрожащие чащи,

      С Гималайскою в небо летящей снежной короной

                      своей;

      В небе твоем солнце взошло впервые, впервые леса

                     услышали веды святые,

      Впервые звучали легенды, песни живые, в домах

                      твоих

                     и в лесах, в просторах полей;

      Ты – вечно богатство цветущее наше, народам

                     дающая полную чашу,

      Джамуна и Ганга, нет краше, привольней,

                     ты – жизни нектар, молоко матерей!

      Из книги  «Мгновения»  («Кхоника»)

      1900

      Пьяный

      О пьяные, в беспамятстве хмельном

               Идете, двери распахнув рывком,

      Вы все спускаете за ночь одну,

               С пустым домой идете кошельком.

      Пророчества презрев, идете в путь

               Наперекор календарям, приметам,

      Плутаете по свету без дорог,

               Пустых деяний груз таща при этом;

      Вы парус подставляете под шквал,

               Канат перерубая рулевой.

                        Готов я, братья, ваш обет принять:

                                 Пьянеть и – в пекло головой!

      Копил я мудрость столько долгих лет,

               Упорно постигал добро и зло,

      Я в сердце столько рухляди скопил,

               Что стало сердцу слишком тяжело.

      О, сколько я убил ночей и дней

               В трезвейшей изо всех людских компаний!

      Я видел много – стал глазами слаб,

               Я стал седым и дряхлым от познаний.

      Мой груз пустой, весь нищий мой багаж

               Пускай развеет ветер штормовой.

                        Я понял, братья, счастье