показал ему эксифон – на его экране горела окружённая звёздами и вензелем надпись.
– Разрешение на поездки в ночное время, – объяснил он. – Вроде тех, что выдают дальнобойщикам.
– Ага-а, – протянул Эдд. – Кажется, я догадываюсь, что за услугу оказал тебе твой попутчик…
– Не нужно аплодисментов, – заявил рыжий, довольно ухмыляясь.
– Размечтался! Но они могли остановить нас, например, чтобы проверить груз.
– Нет. Патрульные роботы не умеют досматривать грузы.
– Это робот?!
– Да. А ты думал, это полицейский автомобиль? – Руди устало зевнул. – Нет, это патрульный автомат первой серии. У него инфракрасное зрение, поэтому и лиловые фары, они с инфракрасными лампами. Робот может искать цель по контрольному сигналу эксифона и мгновенно идентифицировать её с помощью Оси, к которой подключён напрямую. Понимаешь теперь, почему он не попытался нас остановить? Он просто прочёл сигнал «имеется разрешение номер такой-то» и успокоился. Если бы этого сигнала не было, он бы сцапал нас и выгрузил в ближайшем полицейском участке как нарушителей режима.
– Я не пойму, так эти штуки всё-таки принадлежат полиции или нет?
– Все патрульные роботы, а их много разновидностей, принадлежат Оси, не компьютерной сети, а секретной службе. Тебе ведь тоже рассказали, что такое Ось на самом деле, верно? Так вот, она ими и распоряжается, это известно стопроцентно точно. И все машины первой серии – автомобили и вертолёты – переделаны из обычной полицейской техники и замаскированы под неё же. Фальшивые эмблемы – чтобы не смущать добропорядочных граждан, – Паркер усмехнулся, – если им вдруг взбредёт в голову поднять глаза от экрана и осмотреться кругом.
– А последующие серии?
– Вторая серия – человекообразные роботы, третья – какая-то комбинация первой и второй. Выяснить подробности мне не удалось13. Ты спросил, зачем мне нужно в Мексику, – Руди снова повернулся лицом к Кармаку, – так вот, затем, что там располагается наш штаб, а мне нужно передать туда информацию. Единственный надёжный способ это сделать – передать из рук в руки.
– Вот оно что! – Кармак покачал головой и засмеялся. – Чёрт возьми, так я попал в кино! Здесь Корпорации с большой буквы противостоит Сопротивление, тоже с большой буквы. И чего вы хотите? Уничтожить Ось?
– Именно так. Мы должны освободить Америку и американцев от диктатуры монополии!
– А вас кто-то просил об этом?
– Ты пытаешься меня переубедить?!
– Я пытаюсь понять, чего вы хотите добиться, – твёрдо заявил Эдд. – Ты ведь сам только что сказал, что жизнь без доступа к Оси выматывает. В конце концов, она – не секретная служба, а компьютерная сеть – нервная система этого государства. Представь, что с ним случится, если вдруг уничтожить ядро системы. Я даже не говорю о миллионах запертых дверей, которые будет никак нельзя открыть, я имею в виду только головы тех самых американцев, которых ты собрался освобождать. В них же