Ирвин Шоу

Вершина холма


Скачать книгу

менее она называла себя трусихой, испытывающей страх перед высотой и водной стихией.

      – Я – из тех идиоток, – призналась как-то Джози, – что стараются быть приятными партнерами по развлечениям; меня не раз называли своим в доску парнем. Если я когда-нибудь найду мужчину столь же богатого, как мой бывший супруг, и столь же симпатичного мне, как ты, то в мгновение ока перестану быть своим в доску парнем. Я рада нашему свиданию, молодожен, даже если это всего лишь короткий отпуск.

      – Перестань называть меня молодоженом.

      – Твоя жена – тоже свой в доску парень?

      – Не в таком смысле.

      – Ты всегда так проводишь субботы или это исключение из правила?

      – У меня нет устоявшейся традиции насчет суббот.

      – Как складывается семейная жизнь?

      – По-разному.

      – Закаленная сталь, – сказала Джози. – Не имела счастья познакомиться с твоей женой, но кое-что слышала о ней от общих знакомых.

      – Не будем говорить о моей жене, – попросил он. – У тебя все в порядке?

      – У меня все в порядке, – отозвалась она, положив свою длинную, тонкую, сильную ногу на лодыжку Майкла. – Я могу рассчитывать в дальнейшем на новые субботние звонки?

      – Время покажет.

      – Да будут благословенны субботы, – усмехнулась Джози. – Тебе удастся выкроить время, чтобы снова покататься со мной на лыжах или серфе?

      Она была спортивной девушкой, стремящейся испытать в жизни все, хотя и отказалась от прыжков с парашютом.

      – Я получила представление, – сказала тогда Джози, – с меня достаточно. Мне казалось, что мои груди поднимаются так высоко, что вот-вот задушат меня.

      Но это была ее единственная жалоба в отношении спорта. Она всегда была готова провести с Майклом его очередные каникулы, но никогда не признавалась ему в любви. Он испытывал благодарность к Джози за то, что она избавила его от чувства вины.

      – Я задала вопрос, – прошептала она, касаясь языком его шеи. – Ты способен иногда сбрасывать кандалы?

      – Как я уже сказал, время покажет.

      Она немного отстранилась от Майкла и пристально посмотрела на него.

      – В некоторых вещах ты – безудержный, отчаянный человек, но в других… Ты когда-нибудь терял голову от любви?

      – Однажды.

      – С кем?

      – С женой.

      – О Господи! – сказала она. – Какой скучный ответ. И давно вы женаты?

      – Уже три месяца.

      – Однако эту субботу ты проводишь в постели со своей старой доброй подружкой Джози.

      – Да, верно, – согласился он. – Брак – вещь не столь простая, как считают некоторые.

      – Ты говоришь это мне. Если бы я рассказала тебе, чего требовал от меня мой муж…

      – Не рассказывай. Я хочу навеки сохранить в сердце твой чистый образ.

      – Парень, а ты – холодный сукин сын.

      – Хотел бы я быть им.

      – Скажи мне – тебе когда-нибудь отказывали женщины?

      – Тысячу