Ирвин Шоу

Вершина холма


Скачать книгу

на волнах.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Престижная студенческая ассоциация. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Свершившийся факт (фр.).

      3

      Тем хуже (фр.).

      4

      Кончено, конец (ит.).

      5

      Высокомерие (греч.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQAAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAOAAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEBQYHAQIICQr/xAB0EAACAQIFAQUFAgULDQsGAxkBAgMEEQAFBhIhMQcTIkFRCBQyYXEJgRUjQpGhFhgzOVJXlrHB0fAXJFVicnR3lbTS0+HxChk0NjpDdXays7UlJidTc5I1OFZYY2SChJOUoxpEZoOipCg3VMQpRUdnh5fC/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAEYRAAEDAgQDBQUFBgUDBAMBAQEAAhEDIQQSMUEFUWETInGBkQYyobHwFEJSwdEVIzM14fE0U2JysgeCkhYkotIlNkPCY//aAAwDAQACEQMRAD8A9w78gCwYnqeccEuhWfCEI5ceSg2vhUbrFh0J588IlWQOlgSbefAwqasLZbEKOOAMCUoAgtyeTzfrbCJV4HfbYf8AG32ceDb3DPLX6n8bR846Hhvuu+uaysT7y5f9iSl9++zT9vej5/Hac06nW3WvmGNHFOy0C7l+oVzhNPteIMZzkfAquIsoFHkNPTyt3qQRLEq7wPFY72JP9rf59McwamZ5I3Xr7MMKOFYxxmAB57mUqyahebMDVlSsRlGyw5AsLcn83n0wyo6Gwr2CpOqVe0Ii9lJ5UhOST1Un42K/dWaQFURbbV/P+k+eKYJDw36ldA8M7I1DcfkISSGkAzGoLmSSU23BRwGtZfPi5/QMSF1gqbaRzm17eASCry6OsrhUsHWOECzqdpCgWa3zJ/Nh4eWthZuIotqVS86N36fqVlZyul6+pO2ONT0hO1lG3aqgHjqQScBHfAUAqfuHOtHTloAjdDaeGZConqjLFGJ1Z4wxuwY+fztyfkPniHGYjsgA3VScHwgrsc58gTP1+amMGUQ0+aU0kazCJvAgWfhrXIO7px5X8iRim6qS0zr9bK92DWuBGht9fkn6myKOjpO7pKZY9klwFW1lHhCXPkDe4vz59Oabq4cZcfrmr+Hb2PdYIE/Dl/TdHvlMjOLyStO8YV9knB8wu23II/nxEK7QNLBbIipU11hLFpqtY0iXa0drvGbEDg2tbkH53xCalOZK0qbHOaI8xsiGpO9WFUUb9ttga221j/P+fDxULZJSuYx3dFo9AoZnWmJ6islqKSdZKgd0dhARlO8ktc8c9OebC2NOji2gAO0v9c1zWPwFU1S9hv3bab68rooZXLBlVYspGyKnXfC0YKbz0bnp064n7UOc2N/yVLsoouDthpbfe6KoMkajrJpqmbpCQe9N1UdbG17fET87jpgfWDh3VTp4E08zydOafsxpoq3TeYqJyXioTEpZNpu4J3C99wsB9MVGOLKrbamfy9VpPo061F4nRpHrPqPgqyqtL1UWRd872jghMrMi3J2uL229Qw5HONhuJYXxzP16brAq8MrU6GYmzRJ30PTnqlVVQ91LLWIiGTu4pkshtaMgMRcWuyuCevK3wjXz3T1HqmVqHZuNQRcAjfSx8yDfwUdrtOvR1/vcUNNK7VUjxBiQ/NnJUAWNgWQ/UEYssrBwjoFUrcPdSd2jACZMazeDI5xcJ7hkrKLTpmMLOVqVSaOOzFeFCP8A2xtt4+vpiEhjnx9dVp06lWlTzQYm/wAADfU6eRU6ppaEZrQU1CWWSqUMKhNvgCi+wkjzG4c88Hm9sZDxUyOc/Qbc762Xd0jT7VtOh9/cDpOW/MAj1V2djcsWXdo1KLwktTlUa1tq2PBA6sWsLevp1xgcRzVIgb/H9IUWMpNbgA0mIIFuRB59bLpashneQtFIkdNbbNLUDcZfDc35/ubc3NsZNMtBzO1XMVW/u8jIgfRTJN7umbLI4ilmlqG7x2DMsjEAeBPIWAHP6Ri85xLeUfV1TYwB4nvE/Vt0oo6rNmzuR4skNLlUYJWd6qOPxdCyoBck2A6jjFZzKXZiXy7wJ+oVtj6oqluWG+IH14+KcRXM5qmEgqDTOEl2wX7k7dx3G5Ja3ysR54rdnUBALfPn+i03PwzqZcx1wCSJnTYDkPFNqyd09FWRxs+y80xKsS0hfwAC/QKev5xi3XpMqNcw9RdZdNzhBmNPr4mydax55aaEFJ4zIe8jlJIBDdL9bHpx5WscZGAoChi5tBER8fhF/FRYisalDNJt0+v7J1oMvo6jLilXCDNTh/jsCrDlj8xY39OT0wnFm4ijW7WnOUj+njqocC5tRoYfenTn4InMnoI6id0WOeVVSNYImBJVQG8uLXtc3xUwLnOoEP2/NdiyhUhrJLQbkkRc2+WyhBoaqXMVqqwb5DLy7Ekjd1sfl0sPTFmsDkzn68ls08RSpvNFmg+A2HO/3idVMaCJY45wYx3angbvCDa4FvU4hdQdVbkpuifqD0XM415kPdJO6cHqaeF5FepWnnN2kQp4l87259On82KH2Wm10VXAKmDXc0OY2QlgLSUT73ZozGPHtuSeCSfmPl04xmYwUqdUtoxEA+e/krWGD8oc/WT/AEVNa/XOaWuzGopcretleF/cUWJj3jsgYHco4APBBI6fO2Oo4IzDtGdz8ukidvP5pMfWe/DtpsEkTeNT47ALi163tRyD2wtDrqnS+oaTSddqCmSprKzKHaOeWZS0giO3lj0C9AF4HGPWMM7heKwzmUajXOANg4SBpeF45i8RxPBYtuZjgyQbtsTM2P8AVdGZpVZvr/2Xcz7DK+lqNE6nq6ffOcyVHamEUqTxQ1IW4EcrFCwTcQvBxVp8O4fQ4q3F03OcbgDaYIkeAm3mruKxONxeCc2sGsBiT4bEXF7KZ6H0NlOh8lhymlkZloKVKeFpHJK7bEICbkAHdYeQIvzjZDHPOY3JuscZKcN0b5/X1ySjM9LZUZItb/geSoz6Sdpy9PT+KNY0MR2olhJvDWKnr4j5Yn7JjXaafEm91jVcRUr1iM0g7TsNE4x5dRUlJWQoktSYqaGWsaESB4SCXjlKnjgowIF7C4xM17c2Wb6x00TjSflDzvb02hS3IcxiNQksShqWpUyKYHvuLNc7bA3Hz/iwxzZHVOY803fQsoqr6kp+0rVNPQUkldlk1ZG9MKMKphUqsT7geRZ33bhf4L9RictZkGblv9fUqQOfMtKif2icdFD9i/2NQ0eYxZkydqdUKpoq33nupzS1JljLnm6sSLHkdPLF3A02UsOGMblAmwELCxjnPrkuMmypH7HL9s41d/g5rf8ALKPEfEP4HmoqH8RfS75m68W9eccutdD8k8WPyPOBKh8VwCFA/cjCpFngkWv0uWubDBshY4uLE9b8fTAlKBAI5HAP5WBICs9FKji/U35H+vBshY4K+ZHSw8/lzgRcFBrtfkMeht/FguhZ4uSWBF/XAkWepv1HQC2BLstQSV+Hm/kflhEaLPh6WFvS/GBIgObMW6+gtxgulWDbcSLgE2BJPJwqEBbabAkW6DAhZt4/h5tb5nAhAsLDyUdAD1wIQv4ht/TYAfPAhZsLflH54RC1uet+fW39PzYVJ0QuQp/J8yThEqyAwb4bHyW/r5nCo2QsCSbdL9TgRMLF/GfReBt8hhELPTix+lsCF4HfbY/8bvZxP/0Bnf8A3tHjouG+6/y/NZeI95c+/Z+Kjewl7cYlCtH+AtOXDjj/AIdPiTiZIwL4+rhbvs03PxuiOp/4lMVbQxrm3uUysYvd55JQo8N7C3PS55+g554xxzahLcw5he3VWjPkItDlHMhpJKHLIo2haOTvZdoDh7X2gbRwbbjxc3+mLVZweZnkoOHNfTY1pHPxvy81IqnKmkp4I1BlZKgKY+gJuCy9LcWHNuOuKbawBJ6f2W/Ww7nUgJmDH9PJby0lUlS57qVo55gDY7mCr8IUdep554tfAHsjXT5prqVRriby4id4jROddkktVkqUVPJYPMpqFZtysh3XBPW3T64qsxDWvL3crJ2IwT6tIUKZ3Ez1/JQnM8unqcqhyyhp1Z2B2ot2IQ2PBt/aj6XGNRj2tJe4rmcRSe6mKFJusx4fQU2oKSfStEIxSCppmjhsaeUtL3z+EIotybi9wegvxjJqPZijrBE66QN1fourcOpHuSHAaaydgPq11P4sidImgZIzIqqwdrAAsfEFHyHIPS+MU4tvvDr/AE9Stp2Ge0aafVk9ihINTE2xImY2VvCbN5/x9LdcUHVohw+oVunRdWdET03hHQaOaWngq6mdg6ArLshJYLb4x02qBa9+Te+IHcTh5psb4Sfh1PwUhwbKWVznT8vXZaU2WU/fs9PCNpUobWBb6/O3zPOHVMQ6Icfr+60qLDJeW+mv9U3Pl8cswSJl8L8lWG9uTf8ANwMT9s5jZdv6KQHM6ANPrRR/NMvmgiLijmzJQpD08I/GMxPUA2sP58aVCux1swb12hVMQ2o2mTkzjkP0t/dR6GJzDJHNl1bFE5LtBPTlxZfhQMpPAt18rY0y4ahwnmDz1K58klpBpkTeCJ00H6JyjpJajLaktGSzeF49vJcjk7uL2FhyP5MQF7WvF/7K2GF7HNAufmdfTmsHLjT1Mh8RllkQsqpc90EVCOlvPp+Vhoqh7baX9ZJ+uSZSouZUdP3o2mREfQKakoQmnzAiiBVHdGMyd5axNwJOkildlvQ8dRiz2k1JN/rltvPrupWB32aAIbERr5TvtHxRFPTxU9QaIsamjRTCZGWyqJD8JHUHYfpf6Ylc4vbm0Jv6f1VCoMn7mO6LdLm3gYUUzSnkp6CkpJGkFYGeOMXNpGUgEk+hHiBA5ONCk8OcXDSyyq47NrWEnNfzjX9ViDLoKihp5IqMVdO7ol5orKpHiZj0uWAUfIjA6oWuIJg/XyUlOkyu0ZW5hIGmm/TW3olq6eek7XaPN6SeSAQd5R1YpZbx1K92O7MgP5SMWtxfgXxUdXFTCljhrDhO17x0P9Vu4bCVG8Xp4ikSBBY6DZ1rZhpLSSBure0HHqCp7TYaHSc9IKmjqaeTUNRXQkLSUk7SWEe0WaWTu7L6AEnGPVNLJ2lYd2Dlg6uEa9BPml43WpmkzB0XjtGvDnCNGHNBFokkeW66brYcwXNfd6qYyqHPdsrcSDqAqjkkW5v64yqJBaXjT6Hp4LlagcagpuM+e/68zp0SZ6mghSVa+mmbe26VhE/B54uqk9PQ2txiTvv9w/L9U5zWNPe9bz8B6pyWGI5eMzamSCnLbRV1Qfax8gqnnr6gcfTDqdGtVMfmAoK+Lw+Hvb0J+aQrVz1CvTUGYxyKKaWxp2sisOQG3Xe/Ui3HqMWzgjTIc47j65LOHE2VaZa1sCDt6/X5JLM1RRMI6x6qimVhPGLLI5jtYuFHPdhiLtzbqeMRvpiT3QfPfx8FdpVJp2NvD6NlK6MyRZalS0U0NKsLfiIalWa5YMrAdGJ9Qfhva+Of7XscQMxBvyNttdPGQrVaiK2HLqcyI10O6XJmdP7v77QzPUIVKyPt2qGBF+D04FueuNbHvpupmlFlX4dhnvfndZ3JJ0yiA1EphRYlnF3huvd2JuAv19Pr8hjk8O49oKY8F332+o5ozkmBY7hb19MIdOTTSSd4DGOZBYEg3sD5cA8DGvXYG4ch2ioYfNXr5aY8t46pkhknNCk7+BC9xsQ7nFjYjngXI5xk/aMjImFrVsI1pIeJP1r+iKSJi8RWN2ctts3O4+dz/NjDe8kGT81G4EGdo5QPGFNMrMtVpmCOWVhMVO5nv0DEXHp0AHyxTccxk3+tx0Vaq3s6zg36skEGU5jmNTIvdVEsbKXnEE0nIFtqmxBAPS9/K9/LF5jQRNPUcx8Vl1KrKZAd+ibNSRF8lpqBKnvpIX7uU94zxowJAud1mYEgX8icdl7P4XJjG4vRu1heY8wN+S5PjNcPwr6UXieWmnqqP08a+o7Sc/209S8zH3WYyUIRYLuoJ7zjeGCghuQBfHpxL6eNnLp52O64+v2dThsl2sH08Vdk0C0cWYyvCJVXhQTcbueL/P1PPPPGNUAkgrGqVDJYD9fWiTUMIqMiyjL0hN5YJamnG5n7yUSs7LyOAQb26XAxOTYvGllzFMluJDYuQf1UezGjof1dwww51NR51Hlmyeh7o7YlLiQTI3VWQEblJIIboOuK76Je4PB2I9fqy3ftLKdHI4TBnxkaKYaW09LvH4Rr1rKfulgWgpoVp4oGBv3o2c3YWsL7bH54iBrNMPIMdLlOPYOYHNBBnUn4J0ybIqca/rqupBhU1S0au9V8MCybySSSAdxN+LnaL+WLD3EgRrChaAwuGy5Q9tfUWY6t+wo7INRZlpmHTDVnbJmnu0UFBNSLWQJHVxx1fdzMzgzKgkNybkm3FsbeHdTNOGOmLG833FuSwMQajqkvEH0UD+xz5+021eOP/wBXNbe/990mKvEP4HmigYqBfS8Ab9OTjmFsa6ocgeH15NrXwiRDqu03+dl8v5MKhYuxIG29/I4RKs/82bkkWuTu6/LCo3WT4QWsARzyfPAk1WLeH915+gPzwiVZB625HrbCoWCRYADkfnwiOqFxawHRrXtc4VCz1bpcX9cIhYHCW6AC+F2Qskm4AFgOgtg1Qh8+tuBxx+fCbossck3t0PLemFRZZPO0WPmF8Xl64RCwQAAvC3Nj58YEBZ6c2Nv5ugtg3SLJ+Hnn1wqPBYLm55iHyLc4JKSEAD0F7C9z68YEtlgcGx8R49cIlQI5bg36cYEIeQPHhNhbgYEIbbDaOfMkWwqJ3WenPTngdScCN14G/bYf8bPZw8v6wzz/AL2jx0PDfdd5fmsvE++ufvs/W2ewf7cj7tgXItOsSPlXT4l4mJwLx9ahbns47Lxqiep/4lFQpLW14qim5pFljkEpN2H