avoir refermé un peu trop violemment la portière, il ajouta :
– Allez, on y va.
– On va où ?
– On rentre à la base. Je veux examiner calmement toutes les données que nous a fournies notre ami nerd et découvrir tous les secrets de cet appareil extraterrestre.
– Tu ne vas pas me dire que tu en sais plus que lui. Je l’ai trouvé très au point.
– Je dois reconnaître que ce jeune homme a fait un excellent travail, mais j’ai fait mes recherches, moi aussi.
– De quoi tu parles ? demanda le maigre, perplexe.
– Qu’est-ce que tu crois que j’ai fait toutes les nuits, depuis un mois, devant l’ordinateur, pendant que tu ronflais comme un ours qui hiberne ?
– Tu regardais des sites porno ?
– Mais d’où tu sors ? Je me le demande souvent, ces derniers temps, tu sais ?
– C’est le destin qui nous a réunis, répondit le maigre, en écrasant la pédale de l’accélérateur.
La Corvette bondit en laissant deux traces de pneus sur l’asphalte.
– Eh, vas-y doucement, protesta le gros, écrasé contre son siège par l’accélération subite. Tu ne vas la bousiller tout de suite, quand même. Je n’ai payé que les deux premières mensualités.
– Waou ! s’exclama le maigre. On dirait un missile. Ce petit bijou est un vrai fauve.
– Je savais qu’elle te plairait. Essaie quand même de te pas te payer la petite vieille, dit le gros, en indiquant une petite dame maigre qui traversait lentement la rue. On peut peut-être la laisser profiter de quelques mois de retraite.
– Ne t’inquiète pas, mon vieux, tu es entre de bonnes mains, répliqua-t-il en esquivant d’un cheveu la petite dame par une brusque manœuvre.
– La vache ! s’exclama le gros, tu lui as presque taillé un short.
Il se retourna et voyant que la vieille dame lui en disait de toutes les couleurs en agitant son sac à main, il ajouta :
– Une autre série de mots doux dans ce genre et c’est toi qui ne pourras pas profiter de ta retraite.
Il éclata d’un rire gras.
– Laisse, va, je ne suis pas superstitieux.
– Tu as tort. Et si elle pratiquait le vaudou ? Tu pourrais te retrouver à sauter comme un grillon pendant que la vieille enfonce une épingle dans les fesses de la poupée qui te représente.
– Tu vas arrêter ces conneries et me dire ce qu’on fait de ce truc ?
– Ok, ok. Ne t’énerve pas. C’était pour rire, non ?
Le gros posa de nouveau l’objet extraterrestre sur la paume de sa main gauche et dit :
– Le nerd sait peut-être tout un tas de trucs, mais je peux te garantir que pour mes recherches, j’ai utilisé des canaux auxquels il ne doit certainement pas avoir la possibilité d’accéder.
– Tu me fais peur, des fois.
– Tu veux voir quelque chose ?
– Eh bien, ça dépend de ce que c’est.
– Dans les fichiers que j’ai eu l’occasion de consulter sur cette technologie extraterrestre, j’ai découvert que cette petite chose ne se contente pas de faire exploser des vaisseaux, elle peut faire un tas de petits trucs tout aussi sympathiques.
– Mais tu es sûr que ça a vraiment marché ? dit le type au volant en prenant un virage à toute vitesse, écrasant le passager contre la portière.
–Eh, mais tu veux bien y aller doucement ? Il ne manquerait plus que la police s’en mêle et qu’on nous arrête encore une fois.
– J’ai eu une idée, dit le maigre. Allume la radio.
– Tu crois que c’est vraiment le moment d’écouter de la musique ?
– Mais non, crétin. Mets les infos.
Quoique réticent, le gros décida de ne pas poser de questions, et ayant allumé la radio, il fit défiler plusieurs stations jusqu’à ce qu’il en trouve une qui diffusait des nouvelles du monde.
« Après avoir fait irruption dans la banque centrale, les quatre malfaiteurs, le visage couvert, brandissant des pistolets et des fusils automatiques, ont intimé aux employés l’ordre de remplir leurs sacs de billets. L’opération toute entière aura duré moins de cinq minutes. À l’arrivée de la police, les pillards avaient déjà fait perdre leurs traces. Des barrages ont été installés sur toutes les voies d’accès à la ville ».
– Mais qu’est-ce qu’on s’en fiche de cette histoire ? demanda alors le gros, de plus en plus déconcerté.
– Patience, mon cher, patience.
« Revenons maintenant à l’information sur laquelle nous avons ouvert ce journal. Il semble qu’il y ait des nouveautés intéressantes. Retrouvons notre envoyé spécial en direct de Washington, Fred Salomon. »
« Merci Lisa. Je me trouve dans la salle des conférences de la Maison Blanche où le président vient d’arriver et va nous livrer sous peu une déclaration officielle. Écoutons-le en direct. »
Il y eut quelques instants de silence, puis les puissants haut-parleurs de la Corvette diffusèrent la voix inimitable du président des États-Unis d’Amérique.
« Mesdames et messieurs, je voudrais avant tout vous remercier de votre présence. Les nouvelles qui viennent de me parvenir ne sont hélas pas rassurantes. Il semble que l’éclair inhabituel qui a été vu il y a une heure environ sur la Lune ait bien été causé par une immense explosion qui aurait touché le vaisseau de nos amis extraterrestres. Nous ne savons pas encore s’ils ont pu se mettre en sécurité. Un nouveau communiqué suivra dès que nous aurons des nouvelles à ce sujet. Je vous remercie. »
– C’est dingue, s’écria le gros, interdit. Nous l’avons vraiment fait exploser.
– Et tu n’es pas content ? Chez le nerd on aurait dit que c’était ce à quoi tu tenais le plus au monde.
– Eh bien si, bien sûr… Mais, dans le fond, ça m’embête un peu.
– Incroyable. Je n’aurais jamais pensé qu’il y ait un cœur sous toute cette graisse.
– Arrête avec ces conneries, dit le gros d’un air contrit. Accélère et rentrons à la base.
Planète Kérion – Tragique découverte
– Le réceptacle (|) vient de sortir du tunnel d’intercommunication, annonça le minuscule Kérien qui coordonnait les manœuvres. Il sera au point d’amarrage dans 0,1 cens.
– Je veux qu’il soit immédiatement amené ici pour vérification de son contenu et analyse des données mémorisées, ordonna le Superviseur RTY à son subordonné.
L’étrange objet ovoïdal, qui avait couvert une distance de presque soixante-cinq années-lumière, fut intercepté par une espèce de champ de confinement qui le récupéra dans l’orbite de la planète et l’emporta rapidement en direction d’une grande ouverture sur l’immense structure, complètement métallique, qui s’étendait sur presque deux cent kilomètres carrés le long de l’équateur de Kérion.
– Réceptacle (|) presque en position, dit le coordinateur.
– Dépêchez-vous de l’amener ici, s’écria RTY. Nous devons absolument découvrir ce qui s’est passé sur /\.
Quand le réceptacle atteignit son point d’amarrage, il fut immédiatement pris en charge par deux Kériens aux formes vraiment insolites. L’un ressemblait beaucoup