Laura Tunbridge

German Song Onstage


Скачать книгу

which Goehr has argued is a crucial way of communicating a work’s status to audiences.6 I will conclude by exploring some scholarly imperatives that have unwittingly encouraged the marginalization of this rich performance history.

      My case study is seven public performances of Robert Schumann’s Dichterliebe, op. 48, given by the baritone Julius Stockhausen (1826–1906), the Lied’s “founding father,” with Clara Schumann.7 These concerts all took place in major German-speaking cities within a single decade, 1862–72. They were years of exploration and experimentation in the performance of song cycles in public; for example, Stockhausen had given the landmark first complete performance of Schubert’s Die schöne Müllerin, D795, in 1856, and the first Dichterliebe in 1861.8 He continued to perform cycles in various formats during the 1860s. In 1874, his post as director of Berlin’s Stern choral society slowed his recital activities.9 The period 1862–72 also aligns with a peak in Clara Schumann’s career, before personal tragedies and declining health severely curtailed her playing.10 Such performances laid the foundations for the subsequent “monumentalization of the canonized Lied” in the 1880s.11

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgEBLAEsAAD/4RmYRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUA AAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAcAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAjodp AAQAAAABAAAApAAAANAALcbAAAAnEAAtxsAAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTMyBXaW5kb3dz ADIwMjA6MDQ6MDcgMjA6MjA6NDkAAAAAA6ABAAMAAAABAAEAAKACAAQAAAABAAAFcqADAAQAAAAB AAAINAAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAEeARsABQAAAAEAAAEmASgAAwAAAAEA AgAAAgEABAAAAAEAAAEuAgIABAAAAAEAABhiAAAAAAAAAEgAAAABAAAASAAAAAH/2P/gABBKRklG AAECAABIAEgAAP/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBEL CgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsN Dg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwM/8AAEQgAoABqAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYH CAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQh EjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXi ZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIE BAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKy gwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dX Z3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8AxkklefiVUXYuOabMu66qu+5tbiHRcPVbTisY1+59dJb77PV9 S38z00EtFJXKcFtmKLdlj7RkOoewOawBra/X9T312bX/AL300TB6fi5jd7TcKvtLaTZ7AK6Xssud l5Hs2t+y+l+n/SMq/wCLStTnpKzRhtyMG+6tznZVLgWViNllcsZY5unqNsY6+qz/AInepZOFVXm1 YtL3Pa+uqx1pE6PYL7nsYwfQqr3uYlamokrhwsenqV+JmWPrpp3k3sbJDQPUovNR+nW+t1dtlbf0 mz6CFl4rsUNrtBGQHPDyHB1bmgVuptoIb7qr2W72Wb/oJWpAkrt+C1uF9qx2faKtlU5DLQSy1+1t tOZi/wA5js9Uvppft/0X6Wz1VJ3Tav2hkdMre85FAtDbTGx9tDXW3V+lG6up3p2sps9X/jPp/o1Y U0Elepwce6rHvrc9zHBn2yrQPqFk+hfW7ZtfjWO/Re5n6G/9HZ/O1IQxq2U4dljbLrM1ptFVJALa g91Lds12+rfY6q130NiVqaySlY3ZY9nuAa4gbhtdE+3ez81+36Sikp//0MZWqeo31W412xll2FAx rXh0tDCXVMfsextzKd36L1P6n82qqSCWxjOutZT06mht5dd6lTBuDzYW+n9Jlle1ja2/yNn84jsv y6arbcX7OWU3tyLHY5LhWYdisb6bjtfgvrtsxn+2+mz1P0tyh0jIpxs8Pvd6dVlV1DrYJ2G6t1Lb ob7trHO9/wDIUsCMCnMfkOZusxbMWmpj22Gx9pY3e30nP/V6Ws9X1X/8H/hECpgyzMpdWMej7O/I L34/ph3uFrfstleP6j7Gvq2H0/367E+7MyHu9PGBeKmYY9MOloY0VsZX+k92R6Nex/097P8ABo+L kUN+yYma8fYyGWNsaQ92Pe2x7/W2NJ9ljNjM2j8+r9L/ADtKh059JrqpzGU24jsgvsJs9K7GJ2Nf l0WNc1zmOqa12z07mWW4376SmG7OyK67hi+owY5x22hr/dUz9G6xz/U976J9L1vzPoIF/wBrLWYW Q14OI14ZW5sOYx36exv73pt/nf8Ag2fyEXA2Tm7nt92HdTWbHNYXFxZ6VQDz9J+3+bU+mZDMN7Mt 7fVBc2gUh7AfRP8ASWvZZu21W1/q7Pof4RJSIXX5HrtppaH3VNZlWVggmthY737n+lRvtrp9Wz9H 6lqK63qb8qw/Zz9vyajvsa0+o+t7dtl9bN3pbr6mu9XIpr9/6X/hFJ9dNWFm9Mpurse3KrtqsD27 b6K221M2WT6fqV+oy/0Xv/0n59aJhtxMbquEWWtFbKC+51lrC2uyyq71MZtjRWz2XWbPb/pUlNUW 5uK6jKZX9nArNFbwCWPZt221u3Oe2z2WfpFCjNtpGMNrLPsT9+KX7pYdwu2TW5nqVes31fTf+f8A 11B9QZj1Oa2ukQ1jqWWCxxe0OLr3ta6xzfa7Z+l/4upDRUu5xe9z3fSe4udGglx3O/KmSSSU/wD/ 0cfcfAfcP7lNldljC9obDTB0H7r7fD92pyhsf+6fuKXpv/dP3FBKd2JkN3SK/buB4/Nd6Rj2+73t TfZbQ+xn6MPrdsI01O11nscG+72VuTVCloHq477HAySHFoIke3bsP9tPW6toYH428sAB5aCQ82u4 H+EZ+hSUv9kyAQIr1jw4IY6fo/8ACs3/ALn/AFtL7Fk87ayPbrLdN+3b/wCfPf8Aufpf9GhvDS2G UbHSDuInjduHH5/s/wBbFNzqnbj9kAJLzuEiA7f6bdkbP0O6v/tpJSji5AAJawA6diQZ27XBodt9 xTfZsg8MaRvNU+2Nwmefzfb9JImokxihoPYSe1jdCfd9J9T9v/BJONR3/qvIcGnWWyXln9b02urb /wBaSUucW8OsY5rGuqG5zTt1HuMsj6Xtr3/1E5xLxyKwAYnQ6hzaezf37Gf9b/SKINYABxt0BsA8 S3+c+iG2fpvpfT9n+DSmr/uLp25mJcdrnbfd7HbP+tpKXGLeYgV6xB0A19SNXNH/AHHs/wCgmOPc Guf7IYNzhpI1e36JaPzqnpy6kzGLAJJiToD6nt4/M9Sr/thBFb/3T9ySlbj4D7h/cluPgPuH9yWx /wC6fuKWx/7p+4pKf//S6D/mr0CP6M4f9es/8mm/5qdBn+juj/jbP/JrUBASB1Wf7k/3pfaW1wx7 D7HM/wCanQf+47j/ANes/wDJqNv1Z+r1FNlz8V7m1Mc8tbbZuIaN21vv+k5aswq+fVdk4llNJAe6 NC5zA4D6VTra22PrbZ+96dn/ABaQyT/fl9pVwx7D7Hh+l9IusyRl9ctp6b06xrLGY7XjcDc61uNj +q9tz3N2UO9Z+/1Fv4HSPq1lZWRifZrC+kudW4vtZuY2w0Wt27/+093s3/4Sqyr/AAnqonTOm24O VVi3Y1T8RtTvs9wLXhth22Oq9Oxvreq1rbGeq39DdV+k/QWfolcwWZP7RyH3PFzWG40P3+o4V3Oo c2px21tr9N9V36u3+Y/0lr7vVT5ZZG/UR5FaIRHT7WB+q3QAdcZ0f8dZ/wCTS/5r/V7tjPP/AF6z /wAmtGfBOIUfuT/fl9q7gj2H2OZ/zW6D2x3f9vWf+TT/APNXoP8A3Gd/29Z/5NaQDjqPksy/r1NT 3+m0voocRlZZIbTVtjfuuf7PpO9L/jv0dXr2V+kiJ5D+lL7VcMew+xl/zU6CAScdwAEkm6wAAdyd 6ps6b9T31C1lVljH2Oqo2WWuNxZ7bLMdrX7rKW2bqvV/Pez9GrOR9q6ljUOBZS2XusY79JQwNO1p zIfjuyMir8zF/ovrep9p/mVaw6MDCsdtfvyXCLb7nA2kabWSBXXRT9BtWNj10YrP5uupH3JdZyv+ 8jgF/KPsadX1U6Zb7rcT7MzdIYL7H2lo/Nfud6VO78/b6ln/ABKs/wDNL6u/9xn/APb1v/k1pB3i n3BD3Z/vH7VcEewf/9PsHFMB3Q/V1gp/VELMbjIuVTqPVqcCprnNNtr3NYypn0iXnZXE/vP/ADf+ uf