голоса у Эртхиа все оборвалось внутри. Но он:
– Но я пришел. Я пришел – ты видишь. Теперь мы что-нибудь сделаем – то, что нужно, чтобы все было хорошо, и я уйду. Сразу. Но не раньше.
– Ты уже сделал все, что мог, явившись сюда, – отрезал встретивший его. – Ты качнул чашу на весах – и она опрокинулась. Теперь она пуста. Пока не наполнится, а наполнить ее не под силу никому из людей. Равновесия нет. Ты нарушил его. Кара падет на твое царство.
– Какая кара? За что?
– Явившись незваным в Долину…
– Но я уже был здесь!
– Незваным…
– И почему – царство? Если я что нарушил, пусть я и буду наказан, но почему – другие?
– Потому что ты царь. С той минуты, как ты принял корону, ты больше не можешь считать себя просто человеком и жить как любой человек. Ты – Аттан, каждое твое слово, каждое движение, действие и промедление, желание и мысль – все это Аттан. Он наброшен на твои плечи, как царская мантия, и живет, и движется, и дышит твоей жизнью, твоим движением, твоим дыханием. И когда ты задумал недозволенное, самый воздух вокруг тебя был этим отравлен, и все вокруг испортилось и пришло в негодность. Ты слышал, что моровая язва посетила твое царство? Она долго не уйдет. Пока не насытится. Она и наполнит опрокинутую чашу.
– Но это вздор! – возмутился Эртхиа. – Я только сейчас вошел в долину, а гонца встретил раньше, еще в Аттане. В чем моя вина?
– Судьбе безразлично, за какой конец потянуть. Нить-то одна. «Раньше» и «позже» ничего не говорят о причине и следствии. То, что произошло позже, может оказаться причиной для предшествовавшего. Ты осужден не за то, что сделал это. Ты был осужден за то, что сделаешь это. Довольно тебе знать, что все случилось из-за тебя. Спорь с этим, если хочешь, но ты ничего не можешь изменить.
– Кто ты? – требовательно спросил Эртхиа.
– Я – Сирин.
Эртхиа отшатнулся.
– Ты не можешь быть им, потому что он – добр. А ты…
– Никогда Сирин не был добр, как не бывает добра Судьба. Если ты принимаешь ее и подчиняешься ей – нет нужды тебя понукать, отнимать украденное и вырывать из рук добытое обманом. Если твоя жизнь нужна Судьбе – Сирин отнимет тебя у самой смерти. Что такое доброта? Я не знаю ее. Я – раб Судьбы, любимый ее раб. Я делаю то, что она велит. Я здесь, чтобы сказать тебе об этом. А ты зачем пришел?
– Но брату моему, но мне самому ты говорил другое! Ты говорил: дерзай, иди вперед, не бойся – и победишь!
– Кого? – холодно удивился встретивший его на пороге Храма. – Судьбу? Разве и в твоей победе – не Судьба? Ты побеждаешь, но это победа Судьбы. Все твоё – Её. Нет ничего твоего. Царствуй, если Судьба дала тебе царство. И помни: потому и позволено было тебе жениться на Ханнар, а Ханису взять Атхафанаму, что Судьбе угодно прервать род Солнечных богов. Их больше не будет. Уже пора.
Эртхиа покачался с носка на пятку, поправил отягченный оружием пояс.
– Ну