ухаживать за талисманом полка!
ФРЭНГЭН. Что за талисман?
НАЦМЕР. Бурый медведь.
ФРЭНГЭН. Медведь?!
НАЦМЕР. Если откажешься, тебя будут считать трусом!
Нацмер подходит к окну, открывает окно, выглядывает.
НАЦМЕР. Савелий!
В казарму заходит Савелий и становится перед Нацмером..
САВЕЛИЙ. Слушаю, господин капитан!
НАЦМЕР. С сегодняшнего дня рядовой Фрэнгэн ухаживает за полковым медведем. Ты будешь его учить.
САВЕЛИЙ. Будет исполнено, господин капитан!
НАЦМЕР. Вечером я лично проверю, как идет обучение! Налево кругом! Шагом марш!
Зтм. Выход из Зтм.
Полутемный подвал с решетками вдоль стен. Слышны рев медведя
и
лязг железа. Перед решеткой стоят Савелий и Фрэнгэн. Савелий просовывает в клетку руку. Рев медведя и лязг железа прекраща
-
ется.
САВЕЛИЙ. Ну, ну, успокойся… Не ворчи… (вынимает руку и от-ходит от клетки) Сахар он очень любит… и за ухом почесать…
ФРЭНГЭН. Позвольте спросить, господин унтер – офицер…
САВЕЛИЙ. Ладно тебе, чай не на плацу… Можно просто – Саве-лий.
ФРЭНГЭН. Савелий, а где ты так научился с медведем обращать-ся?
САВЕЛИЙ. Цыгане научили…
ФРЭНГЭН. Так ты – цыган!?
САВЕЛИЙ. Я – русский…
ФРЭНГЭН. А как же ты здесь оказался?
САВЕЛИЙ. Меня с медведем подарил королю Фридриху царь Петр…
ФРЭНГЭН. (кивает на клетку) С этим медведем?
САВЕЛИЙ. Того уже нет… Тот мишка добрым был, доверчивым, такие только любовь понимают …
ФРЭНГЭН. Любовь?! Да ты шутишь, Савелий!
САВЕЛИЙ. Медведь, он ведь как человек… Внутреннюю суть имеет…
ФРЭНГЭН. Скажешь тоже, внутреннюю суть…
САВЕЛИЙ. Говорю же, медведь, он как человек… Добрый любовь разумеет, а свирепый – только боль и страх…
ФРЭНГЭН. И как же усмирить свирепого зверя?
САВЕЛИЙ. Посмотри на этого медведя в клетке, что видишь?
Фрэнгэн смотрит в клетку.
ФРЭНГЭН. У него в носу кольцо, а к кольцу привязана веревка…
САВЕЛИЙ. Тот, кто держит веревку, имеет полную власть над зверем. Запомни нос и уши у него самые слабые места. Страх сильной боли заставляет этого медведя слушаться.
ФРЭНГЭН. А что стало с твоим добрым медведем?
САВЕЛИЙ. Меня от него забрали… Стали его бить, он озлобил-ся, начал на всех бросаться… Тогда ему обстригли когти до мяса, проткнули отверстие в носу, продели в него железное кольцо.
ФРЭНГЭН. И что медведь?
САВЕЛИЙ. Он вырвал кольцо вместе с ноздрей… Тогда ему вста-вили кольцо в другую ноздрю, он и его вырвал с половиной носа. Потом ему вставляли кольца в уши… Он и их оборвал…
ФРЭНГЭН.