John Flanagan

Drużyna 8. Powrót Temudżeinów


Скачать книгу

2ci76f9b5eecba04ae41b33a1657bf.jpg" alt="13245.jpg"/>

13242.jpg

      Tytuł oryginału: Brotherband. The Return of Temujai

      First published Random House Australia, an imprint of Penguin Random House

      Australia Pty Ltd, 2019

      This edition published by arrangement with Random House Australia

      Wydanie pierwsze w tej edycji, Wydawnictwo Jaguar, Warszawa 2018

      Redakcja: Antonina Dembicka

      Korekta: Ewa Mościcka, Renata Kuk

      Skład i łamanie: Robert Majcher

      Copyright © John Flanagan 2019

      All rights reserved.

      Cover illustration by Jeremy Reston

      Cover design © www.blacksheep-uk.com

      All rights reserved.

      Copyright for the Polish edition © 2019 by Wydawnictwo Jaguar

      ISBN 978-83-7686-790-8 (oprawa miękka)

      ISBN 978-83-7686-822-6 (oprawa twarda)

      Książka dla czytelników w wieku 11+

      Adres do korespondencji:

      Wydawnictwo Jaguar Sp. z o.o.

      ul. Ludwika Mierosławskiego 11a

      01-527 Warszawa

      www.wydawnictwo-jaguar.pl

      youtube.com/wydawnictwojaguar

      instagram.com/wydawnictwojaguar

      facebook.com/wydawnictwojaguar

      snapchat: jaguar_ksiazki

      Spis treści

      Część pierwsza. Fort Ragnak

      Rozdział 1

      Rozdział 2

      Rozdział 3

      Rozdział 4

      Rozdział 5

      Rozdział 6

      Rozdział 7

      Rozdział 8

      Rozdział 9

      Rozdział 10

      Część druga. Lodowa rzeka

      Rozdział 11

      Rozdział 12

      Rozdział 13

      Rozdział 14

      Rozdział 15

      Rozdział 16

      Rozdział 17

      Rozdział 18

      Rozdział 19

      Rozdział 20

      Rozdział 21

      Rozdział 22

      Rozdział 23

      Rozdział 24

      Rozdział 25

      Rozdział 26

      Rozdział 27

      Rozdział 28

      Rozdział 29

      Rozdział 30

      Rozdział 31

      Rozdział 32

      Rozdział 33

      Rozdział 34

      Rozdział 35

      Rozdział 36

      Rozdział 37

      Rozdział 38

      Rozdział 39

      Epilog

      O autorze

Część pierwsza Czapla 2.psd FORT RAGNAK

      Rozdział 1

      Im bliżej byli granicznego fortu, tym węższa stawała się dolina. Strome, niemal pionowe ściany wznosiły się wysoko nad głowami wędrowców, zasłaniając słońce, mimo że zbliżało się już południe. Dno doliny spowijał cień, światło docierało tam tylko na kilka godzin dziennie. Zapewne dlatego ziemię ciągle pokrywała gruba warstwa śniegu, chociaż do rozpoczęcia wiosny pozostało zaledwie kilka tygodni.

      Pomimo śniegu, grupa podróżnych poruszała się teraz szybciej – pokonali już strome podejście do wejścia doliny i znajdowali się znowu na płaskim terenie.

      Mieli ze sobą dwa dwukołowe wozy, ciągnięte przez silne nieduże koniki i pełne równo ułożonych drewnianych elementów. Ponieważ droga nie prowadziła już tak ostro pod