оторвался от механизма, бормотнул по-английски, застыл в ожидании ответа.
– Что он сказал? – Сорокин полуобернулся на татарина.
Рамиль пожал плечами.
«Придется ему сознаться – я не шпрехен зи дойч», – и широко улыбнувшись, Стас сознался:
– Донт спик инглиш.
– О’кей. – Англичанин сразу сжался, молниеносно вернулся к верстаку. Из кожаного кейса появилась салфетка, затерлась по деталям.
Калтыжанин отступил к Рамилю
– А чего он так резко отскочил? Я ж ему только объяснил, что не говорю по-ихнему.
– Надо было сказать – «ай донт спик инглиш», а так ты ему сказал, типа – не болтай. Ты бы еще ему сказал – «шат ап».
Британец навострил уши, заслышав знакомо-обидное.
– Что-то подсмотрели? – Стас заговорщически подмигнул сопровождающему.
– Да ну! – Казанец развел руками. – Ближе подходишь, он прикрывается.
Сорокин подошел к верстаку, Филипп улыбнулся и прикрылся. Юноша заметил чертеж, бесцеремонно взял, зарассматривался.
– Монтажка, – зевнул Рамиль.
– Хоть габариты есть…
– Габариты и так снять можно, размеры внутренних деталей бы, материалы…
– А в чем проблема?
– Он сейчас соберет и пломбы поставит. Снял пломбы – снял с гарантии.
– Аккуратненько вскрыли, все замерили и обратно вернули. А еще лучше купили, да раскурочили… Или денег жалко?
– А вам не жалко? – В татарине проснулся патриот.
«Семеновскому тоже жалко… – подумал, но смолчал южанин. – Один компьютер на весь отдел. Кому сказать, засмеют. Интересно, сколько получает наш гендиректор?»
Сергеич безучастно сидел на табурете, достал «Приму». Едкий дымок потек в потолок.
– Донт смокинг, плиз, – взмолился Филипп.
– Не кури, Сергеич, – перевел Рамиль.
Слесарь послюнявил пальцы, затушил едва прикуренную сигарету, бережно убрал в полуразвалившуюся пачку. К запаху машинного масла, подвальности и старости добавилась гниль табака.
– А чтой-то вы так с гостем? Хоть бы толмача приставили. – Сорокин почесал под носом.
– У нас юбилей, куча делегаций понаехала – переводчики нарасхват.
Дверь широко распахнулась, и в комнату вошел импозантный мужчина. По пятам следовал оператор. Как газ, седой бодрячок заполнил помещение, источая приторный одеколон. Оператор горбился крючком под тяжестью камеры.
– А это наша лаборатория сухих уплотнений, да! – Импозант обвел рукой обшарпанные стены. – Здесь создаются и испытываются новейшие разработки. Жаль видеосъемка не может передать дух, витающий в этом помещении. Это дух инноваций! Сейчас здесь работают наши партнеры из, не побоюсь этого слова, Туманного Альбиона!
Мужчина фамильярно сжал плечи Мэннинга, жестом подозвал оператора:
– Сними все здесь, как работает.
Филипп прикрыл спиной аппарат, затараторил, замахал руками. Из всего спича Стас понял только «no camera».
– Да ладно тебе, не жмотись. – Импозант потрепал