двери разбудил Клэр. Тут она наконец-то вспомнила.
Девушка достала из кармана смятый конверт и вскрыла его. Внутри лежали деньги. Две сотни двадцатидолларовыми купюрами. А еще письмо. Если его можно было так назвать: на линованной бумаге в беспорядке разбросаны карандашные точки. Отец обожал разные головоломки. Перед ней явно была шарада. Только в этот раз папа не развлекался – знал, что послание может прочитать посторонний. Те люди на черных машинах. Волоски у нее на шее встали дыбом. Клэр чувствовала погоню, чувствовала преследователей. Интересно, сколько еще времени она сумеет от них скрываться?
Внимательно всматриваясь в точки, Клэр беззвучно шевелила губами. Но она так устала и была так напугана, что ничего толком не соображала. Через несколько минут водитель вернулся, а шифр так и остался неразгаданным.
Мужчина наконец представился. Звали его Элвуд.
– Теная, – откликнулась Клэр.
И они пожали друг другу руки. Так глупо, ведь столько часов уже проехали вместе. Девушка не знала, почему вдруг назвалась чужим именем, просто чувствовала – так надо. А героиня по имени Теная попалась ей однажды в какой-то книжке. Красивое имя.
Элвуд остановил трейлер возле Макдоналдса и купил им по завтраку. Клэр поглотила свой сэндвич с яйцом и картофельную оладью так быстро, что водитель предложил ей свою порцию. Она раньше думала, что горе притупляет аппетит, но сейчас ее одолевал сильнейший голод: внутри словно бы разверзлась дыра, которую требовалось срочно чем-нибудь заполнить. Девушка пыталась сдержать слезы, пока шофер сидел рядом, но иногда плач все-таки прорывался наружу, и Клэр отворачивалась к окну. Элвуд ничего не говорил, но через какое-то время она обнаружила перед собой на панели пачку бумажных платков.
К полудню слезы иссякли, а вместо них появились вопросы. Почему именно ее родители? И семья Стейси? И бог знает сколько еще таких же ликанов? Они же ничего не сделали. Не имели никакого отношения к тем нападениям. И к террористам. Простые обыватели. Бог мой, да у ее родителей дальше разговоров дело сроду не заходило. Хорошо, пусть они ненавидели правительство, выступали против американской оккупации Республики, но ведь никогда ничего не предпринимали – разве что писали петиции и расхаживали по городу с плакатами. А потом Клэр вдруг вспомнила слова отца: «Ты не все знаешь, девочка».
Чего же именно она не знает? Может, в письме есть ответ?
Трейлер затормозил возле большой стоянки в городе Фрейзи, штат Миннесота.
– Приехали, – объявил Элвуд, не снимая руку с руля, и вопросительно поднял брови. – Или ты хочешь обратно в Миннеаполис?
– Нет, – решительно помотала головой Клэр, – не хочу.
Она протянула ему куртку, которой все это время укрывалась, но шофер покачал головой:
– Возьми. Ты от кого-то прячешься? Тебя кто-то ищет?
Девушка не ответила.
– Тогда будь осторожна. И не лезь на большие шоссе, там тебя точно найдут, – заключил водитель и тяжело