Кристин Хельга Гуннарсдоухтир

Фиасоль всегда в пути


Скачать книгу

Нужно было ответить всего на один вопрос, причём совсем не трудный: как зовут президента Исландии?

      – Это я прекрасно знаю, – обрадовалась Фиасоль и ввела в компьютер имя президента. Затем она написала свой электронный адрес, ведь у Фиасоль был электронный адрес и почтовый ящик, который ей помогла сделать сестра Пиппа.

      Поздно вечером домой вернулся папа. Он принёс пиццу, Фиасоль и сёстры сели в неприбранной кухне и стали жадно поглощать этот фастфуд. Фиасоль рассказала папе и сёстрам о домашнем помощнике Сигмюндюре.

      – Надеюсь, он придёт завтра, – сказала она.

      – Фиасоль, не говори чушь, – сказала сестра Бидда. – Это всего лишь рекламный трюк, чтобы люди больше покупали моющие средства. Ты ведь не думаешь, что кому-то придёт в голову бесплатно присылать людей к тебе домой?

      – Конечно, ты говоришь ерунду, – презрительно сказала Пиппа.

      – Мне кажется, замечательно, что ты принимаешь участие в этой игре, милая моя Фиасоль, но мы ничего не выиграем. Главное, ты показала, что ты умная, – сказал папа и похлопал Фиасоль по головке.

      Вышла мама в халате. Она не хотела есть, а только сказала, что Фиасоль должна побыть ещё денёк дома и потом наверняка здоровая пойдёт в школу. Фиасоль легла спать в своей комнате среди ужасной кучи хлама.

      На следующее утро, когда папа ушёл на работу, сёстры в школу, а мама продолжала спать, Фиасоль присела к компьютеру и открыла электронную почту. Ей пришло письмо, и притом не от бабушки, не от дедушки и не от тёти Глои. Оно было от радиостанции «Фу-ты – ну-ты»!

      «Дорогая Фиасоль, ты попала в число пяти счастливцев, к кому может прийти домашний помощник Сигмюндюр. Пожалуйста, напиши, нужна ли тебе его помощь».

      Под письмом была подпись заведующей отделом продаж по имени Ингигерд.

      Фиасоль соскочила со стула и завопила. Она схватила за передние лапы Йенсину и пустилась с ней в боевой пляс.

      – Йенсина! К нам придёт помощник с пылесосом и уберёт с пола все твои волосы, приберётся в доме, помоет посуду и приготовит нам хороший обед! Мы ответим этой Ингигерд!

      Йенсина, вырвавшись из рук Фиасоль, спряталась под столом.

      Фиасоль села к компьютеру и стала сочинять ответ Ингигерд. Она очень старалась.

      «Дорогая Ингигерд, мы с удовольствием встретим Сигмюндюра. Но только он должен прийти поскорее. Здесь полный бардак. Наш дом находится: улица Грайналюнд, дом 8, город Грасабайр.

С приветом, Фиасоль».

      Фиасоль отправила электронное письмо и удовлетворённо вздохнула. Съела хлопья, попила смородинового сока, полистала комикс про Дональда Дака, построила из карт замок. Потом бросилась к компьютеру узнать, не пришёл ли ответ от Ингигерд. Пришёл!

      Письмо Ингигерд было адресовано ей, текст такой:

      «Привет, Фиасоль. Сигмюндюр сможет прийти к тебе сегодня, так как другие хотят принять его попозже, и он придёт к тебе в полдень. После этого тебе перезвонят с радиостанции «Фу-ты – ну-ты», чтобы взять интервью в связи с визитом. Поздравляем с выигрышем,