Catherine Spencer

O outro lado do amor


Скачать книгу

teria de continuar a vir duas vezes por dia?

      – Não. Na verdade, se conseguisse levantar-se da cama recuperaria mais rapidamente. Continuaria com o seu tratamento para a asma e para a osteoporose e com os analgésicos para as dores durante mais algumas semanas. Creio que as condições em que vive estão a provocar uma recuperação mais lenta. As pessoas nestas condições deixam de ter razões para melhorarem.

      – Sobretudo se o único familiar que têm as abandona, não é?

      – Isso não ajuda, óbvio – disse Dan ao olhá-la nos olhos. – Desculpa se te magoa, mas é a verdade.

      Nesse momento, chegou a comida e Molly teve de esperar uns segundos, até que a empregada se afastasse, para poder contestá-lo.

      – Não tenho de dar-te explicação alguma, mas se tivesse tido conhecimento do acidente, quando o mesmo aconteceu e não meses depois, teria vindo antes.

      – A Hilda não quis.

      – Sim, mas sou sua filha. Tinhas a obrigação de comunicar-me o sucedido.

      – A minha primeira obrigação era com a minha paciente. Para que saibas, quando deixei que os serviços sociais entrassem em contacto contigo, agi contra sua vontade – explicou. – Mas alegro-me por tê-lo feito.

      Sem saber como interpretar aquela frase, Molly devorou a salada de espinafres.

      – Teria de continuar a ver-te?

      – À medida que a tua mãe for melhorando, cada vez menos. Não tentes modificar radicalmente a vida da Hilda. Primeiro, vamos ver como reage. Se houver progressos, as visitas podem passar a ser feitas semanalmente e podemos espaçá-las progressivamente.

      – Para que tu não precises de ir lá a casa, posso levá-la à clínica?

      – Se conseguires levá-la, não vejo problema algum.

      – Não te preocupes, que não vou deixar que a cadeira de rodas caia ladeira abaixo. Trocarei de carro, vou adquirir um monovolume. Não sou médica, mas sei que sair de casa, mesmo que seja para ir a uma consulta lhe fará bem.

      – Estou de acordo, mas deixa-a na cama durante uns dias.

      – Já te ouvi da primeira vez. Já sei que terá uma longa recuperação pela frente.

      Dan encolheu os ombros.

      – Bem. Mais alguma questão?

      – Por agora, não.

      – Então, importas-te que te faça algumas perguntas?

      – Claro que não – respondeu ao limpar-se ao guardanapo. – Dispara.

      – Não perguntaste nada sobre o teu pai, porquê?

      – Porque não me interessa. Estou feliz que tenha morrido. Se soubesse da sua morte tinha ido ao funeral. Teria feito das tripas coração, mas ia pela minha mãe.

      O homem suspirou.

      – Não achas que está na hora de baixares as armas?

      – Não acredito na salvação da alma.

      – Nesse caso, poderias responder-me a outra questão? Se és casada, porquê é que continuas a assinar com o teu nome de solteira, Paget, e não usas aliança?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0a HBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIy MjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCA7kCWADASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDLxSqO aXbSgY5qShaKTNGRQA4UEUA07HFAEZFGKeRSUANHFLmg0mDQAh60mKdijFACAU7HFKFNKRQA0CnZ xQBTwuaAGUYqYKKa2KAIj0xSqKMc08DFABilHFKSMU0mgBacKaOlLQAEUnQ044ppoAcDS9qYDTge KAA0mKU0ooAF6inNzRRg0AMxzSgU4DPSlCmgBh60U5gc0mDQA0CnY4pQtLjigBAKcKAKKAHCgigU tADCKFXFPxzTgKAALmkKU6k3ZNAEZXBpQtPx60cCgBNlIVwKdmg5xQAi088imCnZAHNACKOadikT k8U/FADcU1hzUm2mlST0oAFFKV70qipGxtoArFcmkKEVOi5OaJSqigCuRTR96pDTMc0AOFL3pBS4 oAUUE0UnegAxUijiminAjFADWOKA1G0k04R4oAli5FPZKiQ4OBU2GIoAYRTCKkppFAERFApxFNoA Kd2puKdQAzHIp+KOKcBmgBF4pd9Ltx1prCgBCcnNJRilxQAh61JHTDzT0oAeTTetBNCnINIBpFJi nmkpgN6c0ud1Lik4HSgBduKMUA+tLxQAAU8CkFO6UAMpD0paKAEAp2KAKdQA3FN71JxTdpzSABTS OaeBQRzQAoHFBFPXFBxQBCV5pKlIzTGUigBgGacFoUVLgYoAjxigGnsOKj70ASqaDSKppTQBGaQC nEGjpQAhHFRgc1MMGk2c0APQfKKdikBAGKdkUAIBTugooYjbQBA/JoWlKknpTtpoAcvSl20iijJz QApXAzTQ1LzSgCgABzRinYHajFAEZHzU8ClxzThigBr00HAodhQpDcUAL96l+7SYx0prNzzQA4mm q+CabyaXGBQAkjbjSqMCgLk07gCgBhPNHWkbOaVaAGkc0op/FMJoACM03bTxingUARbM0ojqYAUP gdKYEOzFJs5pWJoDUAKFxzSnmkzSgGgBMU4CnAUhIzSAYwyaTFSheKTgUAMUc1MtMxTgaAFJppoJ ooAaaaRxT9pN