как же она работает? – спросила она у Салли.
Нико вмешался:
– Она ходит под парусом.
– Как ходит? – не поняла Марсия.
– По воде, – терпеливо пояснил мальчик.
Салли начинала волноваться.
– Давайте скорее, вам лучше убираться отсюда, – сказала она, поглядывая на свалку. – Я положила вам еще несколько весел, на всякий случай. И еды в дорогу. Вот, я отвяжу веревку и подержу ее, пока вы садитесь.
Дженна забралась первой, схватив Мальчика номер 412 за руку. Он сначала сопротивлялся, но потом сдался. Мальчик номер 412 очень устал.
Нико прыгнул следующим, потом Сайлас подтолкнул к краю причала упрямую Марсию. Она с опаской села у румпеля и понюхала воздух.
– Что это за гадкий запах? – проворчала она.
– Рыба, – ответил Нико, прикидывая, умеет ли Марсия грести.
Сайлас запрыгнул вместе с Макси, и «Мюриель» отчалила.
– Я подтолкну вас, – с тревогой сказала Салли.
Она бросила веревку Нико, тот ловко поймал ее и аккуратно свернул в бухту на носу лодки.
Марсия схватилась за румпель, паруса бешено забились, и «Мюриель» резко накренилась влево.
– Может, я возьмусь за румпель? – предложил Нико.
– Возьмешься за что? За вот эту ручку? Замечательно, Нико. Мне не хотелось бы тратить на это силы. – Со всем достоинством, какое только могла собрать после всего случившегося, Марсия завернулась в плащ, а потом неловко устроилась у борта лодки.
Волшебнице было совсем не весело. Она прежде никогда не плавала в лодке и уже решила, что никто никогда не заставит ее повторить этот опыт. Во-первых, сидеть негде: ни ковра, ни даже подушек. И никакой крыши над головой. Да и слишком много воды за бортом. Впрочем, в самой лодке тоже. Неужели они тонут? А запах просто невыносимый.
Макси от возбуждения не мог усидеть на одном месте. Он умудрялся топтать драгоценные туфли Марсии и одновременно махать хвостом перед ее лицом.
– Отстань от нее, глупый пес, – сказал ему Сайлас.
Волкодав повиновался, устроился на носу лодки и тут же принялся, вытянув шею, жадно вдыхать запахи воды.
Потом Сайлас сам протиснулся к Марсии, что ей очень не понравилось. Дженна и Мальчик номер 412 сидели, съежившись, на другом конце суденышка.
Довольный Нико стоял на корме, держа румпель, и уверенно вел лодку в открытые речные просторы.
– Куда направляемся? – спросил он.
Марсия была по-прежнему слишком озабочена тем, что рядом так много воды, и ничего не ответила.
– К тетушке Зельде, – сказал Сайлас, который обсудил все с Сарой утром после ухода Дженны. – Нас приютит тетушка Зельда.
Ветер наполнил паруса «Мюриель», и лодка набрала скорость, направляясь на середину реки, где течение было сильнее. У Марсии закружилась голова, и она зажмурилась. Неужели лодке положено так сильно крениться?
– Вы имеете в виду смотрительницу Болот Песчаного Тростника? – едва слышно спросила волшебница.
– Да, –