Vladimir Strugovshchikov

10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian


Скачать книгу

[кэ'лижэн] – коллизия [kolliziya], столкновение

      Collop [«колэп] – эскалоп [eskalop], тонкий кусок мяса или бекона

      Colloquium [кэ'лоукуиэм] – коллоквиум [kollokvium]

      Colonial [кэ'лоуниэл] – колониальный [kolonial’nyy]

      Colonialism [кэло'униэлизм] – колониализм [kolonializm]

      Colonialist [кэ'лоуниэлэст] – колонизатор [kolonizator]

      Colonist [«калэнист] – колонист [kolonist]

      Colonization [,калэни'зейшэн] – колонизация [kolonizatsiya]

      Colonize [«калэ, найз] – колонизировать [kolonizirovat’], заселять

      Colonnade [,калэ'нейд] – колоннада [kolonnada]

      Colony [«калэни] – колония [koloniya]

      Coloration [,калэ'рейшэн] – колорация [koloratsiya], окраска, расцветка

      Coloratura [кэлэрэ'турэ] – колоратура [koloratura] (совокупность орнаментальных приёмов в вокальной музыке)

      Colorimetry [,калэ'римитри] – колориметрия [kolorimetriya]

      Colossal [кэ'ласэл] – колоссальный [kolossal’nyy]

      Colossus [кэло'сэс] – колосс [koloss]

      Colour [ка'лэ] – колорит [kolorit], цвет, раскрашивать

      Column [«калэм] – колонка [kolonka], столбец

      Columnist [«калэмнэст] – колумнист [kolumnist], ведущий колонку в газете

      Coma [«коумэ] – кома [koma]

      Comatose [«коумэ, тоус] – коматозный [komatoznyy]

      Combination [,камбэ'нейшэн] – комбинация [kombinatsiya], сочетание

      Combine [«камбайн] – комбайн [kombayn], комбинировать, объединять, совмещать

      Combined [кэм'байнд] – комбинированный [kombinirovannyy], объединенный

      Combining [кэм'байнин] – комбинируя [kombiniruya], объединяя

      Combo [«кам, боу] – комбо [kombo]

      Comedian [кэ'мидиэн] – комедиант [komediant], комик

      Comedy [«камэди] – комедия [komediya]

      Comet [«камэт] – комета [kometa]

      Comfort [«камфэрт] – комфорт [komfort], удобство, утешение, утешать

      Comfortable [«камфэртэбэл] – комфортный [komfortnyy], комфортабельный

      Comfortably [«камфэртэбли] – комфортно [komfortno], удобно

      Comic [«камик] – комический [komicheskiy], кинокомедия, комический

      Comical [ко'микл] – комичный [komichnyy], смешной

      Comics [«камикс] – комиксы [komiksy]

      Comma [«комэ] – комма [komma] (музыка), запятая

      Command [кэ'мэнд] – команда [komanda]

      Commandant [,камэн'дант] – комендант [komendant]

      Commanded [кэ'мэндэд] – скомандовал [skomandoval]

      Commander [кэ'мэндэр] – командор [komandor], командир

      Commanding [кэ'мэндин] – командующий [komanduyushchiy]

      Commando [кэма»: ндоу] – коммандос [kommandos]

      Comme il faut [комильфоу] – комильфо [komil’fo]

      Comment [«камент] – комментарий [kommentariy], комментировать

      Commentary [«камэн, тери] – комментарий [kommentariy]

      Commentate [ко'мэнтэйт] – комментировать [kommentirovat’]

      Commentator [«камэн, тейтэр] – комментатор [kommentator]

      Commented [«каментэд] – прокомментировал [prokommentiroval]

      Commenting [«каментин] – комментирование [kommentirovaniye]

      Commerce [«камэрс] – коммерция [kommertsiya], торговля

      Commercial [кэ'мёршэл] – коммерческий [kommercheskiy]

      Commercialism [кэ'мёшэлизм] – коммерциализм [kommertsializm], торговая практика

      Commercialization [кэмё: шэлайзэ'йшн] – коммерциализация [kommertsializatsiya]

      Commercialize [кэмё»: шэлайз] – коммерциализировать [kommertsializirovat’]

      Commissar [«камэ, сар] – комиссар [komissar]

      Commission [кэ'мишэн] – комиссия [komissiya]

      Commissionaire [кэ, мишэ'нэа] – комиссионер [komissioner]

      Commissioner [кэ'мишэнэр] – комиссар [komissar]

      Committee [кэ'мити] – комитет [komitet]

      Commode [кэ'моуд] – комод [komod]

      Commodore [«камэ, дор] – коммодор [kommodor]

      Common [комэн] – коммуна [kommuna], общий

      Communal [кэм'йунэл] – коммунальный [kommunal’nyy]

      Commune