Джоджо Мойес

Один плюс один


Скачать книгу

все время о тебе думаю.

      Руку с сигаретой он отвел в сторону. Настоящий джентльмен!

      – Спорим, ты говоришь это всем девушкам?

      – Мне нравится, как ты ходишь за барной стойкой. Половину времени я смотрю футбол, а половину представляю, как нагибаю тебя над ней.

      – Кто сказал, что романтики перевелись?

      Боже, от него прекрасно пахло. Джесс дернулась, пытаясь высвободиться, пока не сделала чего-нибудь, о чем пожалеет. Рядом с Лайамом Стаббсом в ней оживали давно забытые чувства – так свечка из магазина розыгрышей вспыхивает снова и снова, когда ее задуваешь.

      – Так позволь за тобой поухаживать. Давай сходим куда-нибудь. Вдвоем. На настоящее свидание. Пойдем, Джесс. У нас все получится.

      – Что? – Джесс отстранилась от него.

      – Что слышала.

      – Ты хочешь завести со мной отношения? – в изумлении уставилась она на Лайама.

      – Можно подумать, это нецензурное слово.

      Она вывернулась из-под него, поглядывая на заднюю дверь:

      – Лайам, мне нужно в бар.

      – Почему ты не хочешь пойти со мной на свидание? – Он шагнул ближе и понизил голос. – Это было бы чудесно, сама знаешь…

      – А еще я знаю, что у меня двое детей и две работы, а ты проводишь всю жизнь в своем автомобиле, и не пройдет и трех недель, как мы будем сидеть на диване и спорить, чья очередь выбрасывать мусор. – Она мило ему улыбнулась. – И нам больше не придется вести такие увлекательные беседы.

      Он взял прядь ее волос и пропустил сквозь пальцы.

      – Как цинично! Ты разобьешь мне сердце, Джесс Томас, – хрипло произнес он.

      – А меня из-за тебя уволят.

      Таких мужчин слишком опасно воспринимать всерьез. Возможно, он прикипел к ней, потому что она единственная в округе не воспринимала его всерьез.

      – То есть на быстрый перепихон можно не надеяться?

      Она высвободилась и направилась к задней двери, пытаясь согнать краску со щек. Затем остановилась:

      – Слушай, Лайам. – (Он поднял глаза, туша окурок.) – Ты, случайно, не хочешь одолжить мне пять сотен фунтов?

      – С радостью, детка, если бы они у меня были. – Он послал ей воздушный поцелуй, и Джесс скрылась в баре.

      Она обошла стойку, чтобы собрать пустую посуду. Щеки еще горели, когда она увидела его. У нее и правда замедленная реакция. Он, в джинсах, футболке и кедах «Конверс», сидел в углу один, уставившись на мобильный телефон, и перед ним стояли три пустые кружки. Время от времени, когда все одобрительно вопили при виде гола, он поднимал глаза, а потом снова пялился на экран мобильника. Пока Джесс наблюдала за ним, он осушил четвертую кружку. Наверное, он считал, что в джинсах выглядит местным, но у него на лбу было написано «чужак». Когда он посмотрел на барную стойку, Джесс поспешно отвернулась, и ее настроение снова испортилось.

      – Я за закусками, – сказала она Челси и спустилась в погреб. – Тьфу, – еле слышно пробормотала она. – Тьфу. Тьфу. Тьфу.

      Когда она вышла, у него уже стояла новая пинта и он не сводил глаз с телефона.

      Вечер