вода здесь неживая. Ледяная кора сковала свободолюбивый поток. Острый камень разделит со мной мои несчастья. И над рекой появится твой памятник, о котором буду знать только я. Имя твоё, вырезанное на корке льда, я давно уже не решаюсь произнести его вслух.
Воспоминание
О тех прекрасных днях мечтая,
Хочу я вновь назад взглянуть
Я часто вспоминаю наше последнее расставание. Печальный вокзал. Объятия, поцелуй украдкой. И ты уходишь прочь по перрону. Как мне хотелось догнать тебя. Даже зная, что всё равно придётся отпустить. Но я не могла этого сделать, а ты торопился исчезнуть за поворотом.
Мне никак нельзя было выдать своих чувств, ибо это навсегда бы лишило меня возможности видеть тебя. Если бы я знала, что в последний раз провожаю взглядом твою удаляющуюся фигуру. Смогла бы тогда я побороть стеснение и страх, чтобы в последний раз заглянуть тебе в глаза?
Блуждающий огонёк
Странный свет, в ночи блуждая,
В горный мрак завёл меня
Много раз читал я, как путники видят в ночной темноте блуждающие огни, прельщаются их неверным светом и следуют за этими призрачными светящимися шарами. Я оказался ничем не лучше этих сумасшедших. И меня поманил далёкий свет. И мне он показался спасением.
Такой была наша любовь: неуловимой, манящей и, увы, обманчивой. Как коротко всё, что мы ошибочно называем вечным.
Горный мрак свесился надо мной, и теперь едва ли я найду дорогу. Только надежда на избавление от мук ведёт меня среди этих скал. Вырвать из сердца последние воспоминания о тебе – вот единственное избавление. Бежать от них что есть силы.
Шум воды, или это только мерещится мне. Нет-нет, это горная речка. Русло её выведет меня из этого горного лабиринта. Цепляюсь за эту надежду, точно забыл уже, что таким же призрачным был и свет блуждающего огонька. Так же манил он меня в неизвестность. Но утопающий хватается и за мысль о соломинке.
Отдых
Но трудно мне забыться сном,
Я словно весь изранен
Знаешь ли ты, какой радостью наполняется сердце, когда во мраке видишь освещённое окно? В самую холодную ночь согреет один взгляд на этот уютный свет.
Ноги едва несут меня к дому среди ветвей. Кто там живёт? Быть может, сам чёрт устроился здесь на ночлег? Что ж, теперь я и с чёртом разделил бы кров.
– Здравствуй, хозяин.
Дом этот принадлежит дровосеку. Молчаливый и угрюмый хозяин приютил меня.
– Спи, путник уставший.
Трещат поленья в печи, по комнате разливается тепло. А на меня волнами накатывает печаль. Я отправился в этот путь, чтобы оторваться от прошлого, чтобы больше не видеть твой дом, окутанный плющом.
Но теперь, вдали от родных мест, я ужасно тоскую. Отчего-то мне кажется, будто возвращение домой вернуло бы мне тебя. О, нет, это злые духи смущают меня, демоны смеются над моими страданиями. Нужно скорее уснуть, ибо сон – это избавление от душевных мук.
Весенний сон