John Addington Symonds

Italian Renaissance


Скачать книгу

remained to prove his eloquence but ill-digested facts and ill-applied citations. Still the work which he effected in his day was good, and the place he held was honourable. Posterity may be grateful to him as one of the most active pioneers of modern culture.

      A man of different stamp and calling claims attention next. Ambrogio Traversari was far from sharing the neopagan impulse of the classical revival; yet he owed political influence and a high place among the leaders of his age to humanistic enthusiasm. Born in Romagna, and admitted while yet a child into the Convent degli Angeli at Florence, he gave early signs of his capacity for literature. At a time when knowledge of Greek was still a rare title to distinction,[173] Ambrogio mastered the elements of the language and studied the Greek Fathers in the original. His cell became the meeting-place of learned men, where Cosimo and Lorenzo de' Medici, the stately Bruni and the sombre Marsuppini, joined with caustic Niccoli and lively Poggio in earnest conversation. His voluminous correspondence connected him with students in all parts of Italy; nor was there any important discovery of MSS. or plan for library or university in which he did not take his part among the first.

      It seemed as though he were destined to pursue a peaceful student's life among his books; and for this career nature had marked out the little, meagre, lively, and laborious man. To be eminent in scholarship, however, and to avoid the burdens of celebrity, was impossible in that age. Eugenius IV., while resident in Florence, was so impressed with his literary eminence and strength of character that he made him General of the Camaldolese Order in 1431; and from this time forward Traversari's life was divided between public duties, for which he was scarcely fitted, and private studies that absorbed his deepest interests. He presented the curious spectacle of a monk distracted between the scruples of the cloister and the wider claims of humanism, who showed one mind to his Order and another to his literary friends. He made a point of never citing heathen poets in his writings, as though the verses of Homer or of Virgil were inconsistent with the sobriety of a Christian; yet his anxiety to round his style with Ciceronian phrases, and to bequeath models of pure Latinity in his epistles to posterity, proved how much he valued literary graces. Having vowed to consecrate his talents to the services of ecclesiastical learning, he undertook the translation of Diogenes Laertius, at Cosimo's request, with reluctance, and performed the task with bitter self-bemoaning. In his person we witness the conflict of the humanistic spirit with ecclesiastical tradition—a conflict in which the former was destined to achieve a complete and memorable victory.

      These men—Niccoli, Bruni, Marsuppini, Manetti, and Traversari—formed the literary oligarchy who surrounded Cosimo de' Medici, and through their industry and influence restored the studies of antiquity at Florence. While they were carrying on the work of revival, each in his own sphere, with impassioned energy, a combination of external circumstances gave fresh impulse to their activity. Eugenius IV., having been expelled from Rome in 1434, had fixed his headquarters in Florence, whither in 1438 he transferred the Council which had first been opened at Ferrara for negotiating the union of the Greek and Latin Churches. The Emperor of the East, John Palæologus, surrounded by his theologians and scribes, together with the Pope of Rome, on whom a train of cardinals and secretaries attended, now took up their quarters in the city of the Medici. A temporary building at Santa Maria Novella was erected for the sessions of the Council, and for several months Florence entertained as guests the chiefs of the two great sections of Christendom. Unimportant as were the results, both political and ecclesiastical, of this Council, the meeting of the Eastern and the Western powers in conclave vividly impressed the imagination of the Florentines, and communicated a more than transient impulse to their intellectual energies. Italy was on the eve of becoming not only the depositary of Greek learning, but also the sole interpreter of the Greek spirit to the modern world. Fifteen years after the closing of the Council, the thread which had connected Byzantium with Athens through an unbroken series of historical traditions, was snapped; already it was beginning to be felt in Europe that nothing but the ghost of Greek culture survived upon the shores of the Bosphorus, and that if the genius of antiquity was to illuminate the modern world, the light must dawn in Italy.[174]

      The feelings with which the Florentines regarded their Greek guests were strangely mingled. While honouring them as the last scions of the noblest nation of the past, as the authentic teachers of Hellenic learning and the masters of the Attic tongue, they despised their empty vanity, their facile apostasy, their trivial pedantry, their personal absurdities. The long beards, trailing mantles, painted eyebrows, and fantastic headgear of the Byzantine sophists moved the laughter of the common folk, accustomed to the grave and simple lucco of their own burghers. In vain did Vespasiano tell them that this costume descended from august antiquity through fifteen centuries of unchanged fashion.[175] The more educated citizens, again, soon discovered that the erudition of these strangers was but shallow, and that their magnificent pretensions reduced themselves to the power of speaking the emasculated Greek, which formed their mother tongue, with fluency. The truth is that, however necessary the Byzantines were at the very outset of the Revival of Learning, Greek studies owed less to their traditional lore than to the curiosity of Italian scholars. The beggarly elements of grammar, caligraphy, and bibliographical knowledge were supplied by the Greeks; but it was not Chrysoloras even, nor yet Argyropoulos, so much as Ficino and Aldo, Palla degli Strozzi and Cosimo de' Medici, who opened the literature of Athens to the comprehension of the modern world.

      Some exceptions must be made to these remarks; for it is not certain that, without guidance, the Florentines would have made that rapid progress in philosophical studies which contrasts so singularly with their comparative neglect of the Attic dramatists. Gemistos Plethon in particular stands forth as a man who combined real knowledge with natural eloquence, and who materially affected the whole course of the Renaissance by directing the intelligence of the Florentines to Plato. Inasmuch as Plethon's residence in Italy during the session of the Council formed a decisive epoch in the Revival of Learning, to pass him by without some detailed notice would be to omit one of the most interesting episodes in the history of the fifteenth century. At the same time, his biography so well illustrates the state of thought in the Greek Empire at the moment of its fall, as well as the speculations which interested philosophic intellects at that period in Italy, that I trust the following digression will be judged excusable.

      Georgios Gemistos was born of noble parents at Byzantium about the year 1355.[176] During a long lifetime, chiefly spent in the Morea, he witnessed all the miseries that racked his country through its lingering agony of a hundred years, and died at last in 1450, just before the final downfall of the Greek Empire. Of his early life little is known beyond the fact that he left Constantinople as a young man in order to study philosophy at Brusa. Brusa and Adrianopolis, at that time the two Western seats of the Mahommedan power, out-rivalled Byzantium in culture, while the mental vigour of the Mussulmans was far in advance of that of their effete neighbours. The young Greek, who seems already to have lost his faith in Christianity, was attracted to the Moslem Court by Elissaios, a sage of Jewish birth. From this teacher he learned what then passed for the doctrines of Zoroaster. After quitting Brusa, Gemistos settled at Mistra in the Peloponnese, upon the site of ancient Sparta, where with some interruptions he continued to reside until his death. The Greek Emperor was still nominally lord of the Morea, though the conquests of Frankish Crusaders and the incursions of the Turks had rendered his rule feeble. Gemistos, who enjoyed the confidence of the Imperial House, was made a judge at Mistra, and thus obtained clear insight into the causes of the decadence of the Hellenic race upon its ancient soil. The picture he draws of the anarchy and immorality of the peninsula is frightful. He also professed philosophy, and at the age of thirty-three became a teacher of repute. The views he formed concerning the corruption of the Greek Church and the degradation of the Greek people, combined with his philosophical opinions, inspired him with the visionary ambition of reforming the creed, the ethics, and the political conditions of Hellas on a Pagan basis. There is something ludicrous as well as sad in the spectacle of this sophist, nourishing the vain fancy that he might coin a complete religious system, which should supersede Christianity and restore vigour to the decayed body of the Greek Empire. In the dotage of Hellenism Gemistos discovered no new principle of vitality, but returned to the speculative mysticism of the Neoplatonists. Their attempt at a Pagan revival had failed long ago in Alexandria, while force still remained to the Greek race, and while the Christian Church was still comparatively ill-assured. To propose it as a panacea in the year 1400 for the evils of the Empire