a las normas profesionales. Esta distinción es importante, porque se puede adscribir connotaciones legales específicas a esta terminología. La distinción también es crítica porque confiere al profesional del deporte libertad para desviarse de tales pautas cuando sea necesario y apropiado en el curso de la práctica deportiva con un juicio prudente y un criterio independiente. El Manual ACSM para la valoración y prescripción del ejercicio ofrece un marco mediante el cual los profesionales pueden –y en algunos casos deben– adaptarse a las necesidades concretas del paciente o cliente y modificarlas para cumplir los requisitos institucionales o legales.
Colaboradores
Kelli, Allen, PhD VA Medical Center Durham, Carolina del Norte
Lawrence E. Armstrong, PhD, FACSM University of Connecticut Storrs, Connecticut
Gary J. Balady, MD Boston University School of Medicine Boston, Massachusetts
Craig Broeder, PhD, FACSM Benedictine University Lisle, Illinois
John Castellani, PhD, FACSM U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine Natick, Massachusetts
Bernard Clark, MD St. Francis Hospital and Medical Center Hartford, Connecticut
Dawn P. Coe, PhD Grand Valley State University Allendale, Michigan
Michael Deschenes, PhD, FACSM College of William and Mary Willamsburg, Virginia
J. Andrew Doyle, PhD Georgia State University Atlanta, Georgia
Barry Franklin, PhD, FACSM William Beaumont Hospital Royal Oak, Michigan
Charles S. Fulco, ScD U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine Natick, Massachusetts
Carol Ewing Garber, PhD, FACSM Columbia University Nueva York, Nueva York
Paul M. Gordon, PhD, FACSM University of Michigan Ann Arbor, Michigan
Sam Headley, PhD, FACSM Springfield College Springfield, Massachusetts
John E. Hodgkin, MD St. Helena Hospital St. Helena, California
John M. Jakicic, PhD, FACSM University of Pittsburgh Pittsburgh, Pennsylvania
Wendy Kohrt, PhD, FACSM University of Colorado–Denver Aurora, Colorado
Timothy R. McConnell, PhD, FACSM Bloomsburg University Bloomsburg, Pennsylvania
Kyle McInnis, ScD, FACSM University of Massachusetts Boston, Massachusetts
Miriam C. Morey, PhD VA and Duke Medical Centers Durham, Carolina del Norte
Stephen Muza, PhD U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine Natick, Massachusetts
Jonathan Myers, PhD, FACSM VA Palo Alto Health Care System/Stanford University Palo Alto, California
Patricia A. Nixon, PhD, FACSM Wake Forest University Winston–Salem, Carolina del Norte
Jeff Rupp, PhD Georgia State University Atlanta, Georgia
Ray Squires, PhD, FACSM Mayo Clinic Rochester, Minnesota
Clare Stevinson, PhD University of Alberta Edmonton, Canadá
Scott Thomas, PhD University of Toronto Toronto, Canadá
Yves Vanlandewijck, PhD Katholieke Universiteit Leuven Lovaina, Bélgica
Índice
SECCIÓN I: VALORACIÓN DE LA SALUD Y EVALUACIÓN DE RIESGOS
1Beneficios y riesgos asociados con la actividad física
Terminología sobre la actividad y condición físicas
Perspectiva de Sanidad sobre las recomendaciones actuales
Beneficios de la actividad física y/o el ejercicio practicados con regularidad
Riesgos asociados con el ejercicio
Muerte súbita cardíaca en jóvenes
Episodios cardíacos relacionados con el ejercicio en adultos
Prueba de esfuerzo y riesgo de episodios cardíacos
Riesgo de episodios cardíacos durante la rehabilitación cardíaca
Prevención de episodios cardíacos relacionados con el ejercicio
2Programa de detección sanitaria previo a la participación y estratificación de riesgos
Programa de detección previo a la participación
Examen discriminatorio autogestionado para la actividad física
Programa de detección sanitaria para la actividad física dirigido por profesionales
Información no revelada o no disponible sobre los factores de riesgo de enfermedad cardiovascular
Enfermedad cardiovascular, pulmonar y metabólica conocida
Signos y síntomas principales que sugieren una enfermedad cardiovascular, pulmonar y metabólica
Factores de riesgo de enfermedad cardiovascular aterosclerótica
Recomendaciones para la prueba de esfuerzo y su supervisión basadas en la categoría de riesgos