Терри Пратчетт

К оружию! К оружию!


Скачать книгу

осторожно выглянув из-за подоконника, он увидел за рекой столб дыма, поднимавшийся над Гильдией Убийц…

      Когда Ваймс добрался до Гильдии, вслед за ним по Филигранной улице рысью примчались остальные стражники. Двое одетых в черное убийц преградили путь, вежливо намекнув, что через секунду они запросто могут стать невежливыми. Из-за ворот доносился торопливый топот.

      – Ты видишь мой значок? Видишь? – прокричал привратникам Ваймс.

      – Не имеет значения. Это собственность Гильдии, – ответил один из убийц.

      – Ну-ка открывайте ворота! Именем закона! – проревел Ваймс.

      Убийца нервно улыбнулся.

      – Закон гласит, что внутри стен Гильдии преимущественной силой обладают законы Гильдии.

      Ваймс свирепо воззрился на привратника, не зная что возразить. В сущности, он прав. Законы города, какими бы они ни были, действовали только за пределами зданий Гильдий. У Гильдий же были собственные законы, поскольку Гильдии владели…

      Он помотал головой.

      Младший констебль Ангва, стоявшая за спиной Ваймса, наклонилась и подняла осколок стекла.

      Затем пошевелила обломки ногой и вдруг встретилась взглядом с маленькой дворняжкой невообразимого вида, очень внимательно наблюдавшей за ней из-под повозки. Впрочем, не такого уж невообразимого. Представьте себе дурной запах изо рта, к которому приделали влажный нос.

      – Гав, гав, – лениво произнесла дворняжка, – Гав, гав, гав и р-р-р.

      Псина развернулась и засеменила в ближайший переулок. Оглядевшись, Ангва последовала за ней. Остальная часть отряда стражников окружила притихшего Ваймса.

      – Позовите сюда старшего наставника, – произнес он. – Немедленно!

      Юный убийца изобразил нечто похожее на усмешку.

      – Ха! Ваша форма меня не пугает, – ответил он.

      Ваймс посмотрел на свой потрепанный нагрудник и изношенную кольчугу.

      – Извините, был не прав, – согласился он. – Такая форма пугать не может. Капрал Моркоу, младший констебль Детрит – выйти вперед!

      Убийца внезапно понял, что на него больше не падают лучи солнца.

      – Думаю, ты согласишься со мной, – сказал Ваймс откуда-то из центра затмения, – что вот эта форма – по-настоящему страшная.

      Убийца медленно кивнул. Такого поворота событий он не ожидал. Обычно стражники даже близко не подходили к Гильдии. Хотя бы из чувства самосохранения. В изысканно сшитой черной одежде привратника было спрятано по меньшей мере восемнадцать приспособлений для убийства людей, но у младшего констебля Детрита двумя такими приспособлениями заканчивались руки. В любую секунду они были, так сказать, под рукой.

      – Наверное, э-э… будет лучше позвать наставника, – проговорил привратник.

      Моркоу наклонился вперед.

      – Благодарим за сотрудничество, – сурово произнес он.

      Ангва наблюдала за собакой. Собака наблюдала за ней.

      Младший констебль присела перед ней на корточки. Псина яростно почесала лапой за ухом.

      Внимательно