Кёниш.
14
Три марки и двадцать пфеннигов (на литературном немецком: дрей марк унд цванциг пфениг)
15
По действовавшему в то время в Германии закону, переселенцы должны были два года прожить в указанном им месте.
16
Кислая капуста (нем.).
17
Маринованные рулетики из селёдки
18
Что (нем.).
19
Валентин Афанасьевич Коптюг – Председатель Сибирского отделения АН СССР с 06.03.1980 по 10.01.1997.
20
Доброе утро, дорогие заботы! Вы снова все здесь? – Да, да, да!
21
В то время Первый секретарь ЦК Компартии Казахстана
22
Дата подписания Указа о ликвидации АССР НП
23
Хаусмайстер – аналог нашего управдома.
24
Что здесь происходит? – Всё в порядке, господин Штреккер, всё впорядке!
25
В Ганновере есть международный аэропорт.
26
Учреждения
27
Персонаж пьесы Н. Погодина «Человек с ружьём»
28
Ходатайство о выезде на ПМЖ в Германию
29
После мирной революции в ГДР