William Howitt

The Student-Life of Germany


Скачать книгу

details a newspaper of the time, the celebration of this beautiful festival. But the concluding wish found not its fulfilment in the following year--for in the year 1817 was held the festival on the Wartburg; in the next year the congress of the Burschenschaft at Jena; and in 1819 transpired the bloody deed of Sand, a warning sign of the progress of political fanaticism from its innocent commencement, to that act which found its just reward on the scaffold.

      In the year 1817 the celebration of the reformation anniversary falling in conjunction with the anniversary of the Leipsic Folksbattle, it was too exciting an occasion for the young state reformers not to seize on it for the demonstration of their views and aims. The festival was therefore celebrated on the 18th of October, by the students of most of the German universities on the Wartburg, in a manner which quickly excited the attention of the governments. The Prussian government, in particular, ordered the trial of all those who had taken part in the festival; and several professors who had been present, particularly Fries, came under judicial examination. From these trials it was made obvious that the few only were in the secret of the proposed auto-da-fé to be held in Eisenach, but that the majority regarded it as a desirable opportunity for drawing the Burschenschaft into a more intimate and close union, so that it might the more powerfully operate against the landsmanschafts.

      The festival was, like the prior one of October, celebrated with much enthusiasm, with sacred service, with singing of Fatherland hymns, and other solemnities: but speeches were delivered, on this occasion, which had not a thoroughly correct tendency, and must appear the more unfitting from the mouth of a teacher of youth. On the evening of the 18th of October, as formerly on that night, fires blazed up on every hill top; but those of the Burschenschaft who had stationed themselves around the fire on the Wartburg, cast into the flames the German History of Kotzebue, as well as some other detested writings. None of the professors, however, were present at this transaction, and none of the speeches connected therewith were delivered by them. That the acts of the Congress of Vienna had been also burnt there, was proved by the inquiry to be false.

      The Wartburg festival was concluded on the 19th of October by the assembled participants, to the number of about 600, taking the sacrament in the church. The consequence of this festival was the promotion of the idea here conceived, of one universal German Burschenschaft; that the union of the whole body of student youth must pervade, and be the means of working out, the union of the whole Fatherland.

      On the 21st of October, 1818, at Jena, a congress of students, from fourteen universities, was held; then and there the union of the Burschenschafts was discussed, and its constitution established. "One Empire, one Religion, Freedom and Equality!" This was the watchword of the combination, which, since the Wartburg festival, had exchanged its former colours, namely, green, blue, and white, for the union badge, black, red, and a metallic or embroidered oak leaf in the cap. To this circumstance alludes the following celebrated song--

       Table of Contents

      Are German hearts with strength and courage beating?

      There to the clang of beakers gleams the sword,

      And true and steadfast in our place of meeting,

      We peal aloud in song the fiery word!

      Though rocks and oak trees shiver,

      We, we will tremble never!

      Strong like the tempest see the youths go by,

      For Fatherland to combat and to die!

      Red, red as true-love, be the brother token,

      And pure like gold the soul within imprest,

      And that in death our spirits be not broken,

      Black be the ribbon bound about the breast

      Though rocks, etc.

      We know the strength in honest swords residing,

      Bold is the brow, and strong the arm to smite;

      We fail not, faint not, in the right confiding,

      When calls the Fatherland his sons to fight.

      Though rocks, etc.

      So, on the German sword, to this alliance,

      In life and death let solemn faith he vow'd!

      Up, Brothers, up! the Fatherland's reliance,

      And to the blood-red morning cry aloud.

      Though rocks, etc.

      And thou, Beloved, who in hours the dearest,

      Hast nerved thy friend with many a look and tone,

      For thee my heart will beat when death comes nearest,

      For unto true love change is never known.

      Though rocks, etc.

      And now, since fate may tear us from each other,

      Let each man grasp of each the brother-hand,

      And swear once more, O every German Brother,

      Truth to the bond, truth to the Fatherland!

      Though rocks and oak-trees shiver,

      We, we will tremble never!

      Strong like the tempest see the youths go by,

      For Fatherland to combat and to die!

      The laws of the Burschenschaft, or its constitution, bore the name--"Custom of the Burschenschaft." Amongst other things stand the following:

      "In the German Fatherland we will live and move. We will perish with it, or die free in it, if God's great call ordain. Live the German speech for ever! Flourish the true chivalry! Let Germany be free!

      "He who avows these ideas, and is willing to contend for their advancement, is our beloved brother. To accomplish these high endeavours, there must be a universal free Burschenschaft throughout all Germany.

      "There can no salvation come to our beloved Germany unless through such a free and universal Burschenschaft, in which Germany's noblest youth continues intimately fraternized, in which every one learns to know his duty--and which Burschenschaft shall always find the Gymnastic schools its defence and alarm-post.

      "We will never apply the word Fatherland to that state in which we were born: Germany is our Fatherland; the state in which we are born is our Home.

      "We will hold these principles firmly and honourably; spread them by every possible means; and with all our power, now as youths, and hereafter as men, labour to bring them into exercise.

      "When we quit the High School, and are invested with any office, be it high or low, we will fulfil the same honourably, true to Prince and Fatherland, and in such a manner administer it as shall be in accordance with the spirit of these principles.

      "The law of the people shall be the will of the Prince. Liberty and Equality are the highest good; after which we have to strive, and from which strift no pious and honest German can ever desist.

      "Every student who maintains honour and virtue, shall be a free German Bursche: subject to no one; inferior to no one; all shall be equal, obeying only the laws."

      From this time forward the union laboured actively at throwing out and determining the principles of a future civil and ecclesiastical constitution for Germany, and in the dissemination of revolutionary writings. But unfortunately, as in all times of high excitement, spirits of a reckless and darker character mingled themselves with the nobler ones of liberty: for the realization of their intrinsically criminal wishes, criminal means also were necessary, and