Лиза Марклунд

Пожизненный срок


Скачать книгу

о тебе. Так я работаю, и именно это я имею в виду, когда говорю о нашей обоюдной ответственности…

      Анника в тот раз действительно не написала ни слова об убийстве, так как обещала Нине этого не делать. Правда, она передала все детали Шёландеру, который живописал преступление на первой полосе.

      – Так что ты хочешь знать о Юлии? – спросила Нина.

      – Это сделала она?

      – Расследование только началось, – уклончиво ответила Нина.

      – Есть другие подозреваемые?

      Нина молчала.

      – Ты, должно быть, попала в странную ситуацию, – предположила Анника. – В странную с профессиональной точки зрения. Я понимаю, что ты не можешь участвовать в расследовании, но в то же время…

      – Я вынуждена участвовать в нем, хочу этого или нет, – перебила Аннику Нина Хофман. – Я приняла этот вызов, мой коллега и я были первыми полицейскими, прибывшими на место преступления.

      Анника вздрогнула.

      – Наверное, тебе было очень тяжело, – предположила она, – сохранить объективность.

      За соседним столиком вдруг расхохоталась какая-то парочка. Другая встала из-за стола, гремя стульями. Анника передвинула по столу нож.

      – Объективность?

      Анника дождалась, когда веселая парочка вышла из пиццерии.

      – Не поддаться собственному мнению о виновности и невиновности.

      – Давида убили во сне, – сказала Нина. – Мы нашли в кровати пистолет. Уже есть доказательства, что он и стал орудием убийства.

      – На нем были отпечатки пальцев? Вы быстро сработали.

      – Все еще проще. Это был табельный пистолет Юлии.

      Анника едва удержала возглас изумления.

      – Откуда это известно? Ведь все эти пистолеты похожи как две капли воды.

      – У большинства полицейских пистолеты «Зауэр-225». Но у каждого пистолета есть номер, который записан за определенным полицейским.

      – Я могу это опубликовать?

      – Естественно, нет.

      За столом повисло неловкое молчание. Вокруг вставали и уходили люди.

      – Что думает полиция об Александре? Жив ли он? – спросила Анника, когда затянувшееся молчание стало действовать ей на нервы. – Не пора ли обратиться к людям, чтобы они помогли в поисках мальчика?

      Нина Хофман несколько долгих секунд мрачно смотрела на Аннику.

      – Мы не знаем, жив ли Александр, – ответила она наконец. – Пока мы считаем, что жив. Но очень важно, чтобы публика не теряла бдительности.

      – Если он мертв, то что, по-вашему, могло с ним случиться?

      – Он целую неделю не был в детском саду. Юлия позвонила туда и сказала, что мальчик болен. Последним, кто видел мальчика, был сосед Линдхольмов снизу, Эрландссон. Он видел в глазок, как Юлия спускалась по лестнице с Александром. Это было утром во вторник. У них была с собой цветастая матерчатая сумка.

      – Но об этом я тоже не могу писать?

      Некоторое время обе женщины сидели молча. Официантка унесла тарелки. Они не стали пить кофе и попросили счет.

      – Кстати, –