слышны по радио, а затем за пределами комплекса. По оценкам Милана, стреляют примерно с расстояния двух километрoв. Он смотрит на своих коллег, ищет признаки паники или отчаяния, но не находит. В тусклом свете сотового телефона он ясно видит их лицах страх, надежду и ожидание. В этой ситуации ему не нужно дополнительное бремя чьей-то паники. Или своей собственной. Богдан поднимает голову из-за стола. Он всё время следил за происходящим, и ему незачем нагнетать напряжение:
- Ты слышал это?
Милан выключает радио, вдали продолжает грохотать. Интенсивность стрельбы указывает на ожесточенность схватки.
Шум, на который указал Богдан, становится все громче, земля под ними слегка дрожит. Cлышен рев двигателей.
- Танк! - кричит Стефан и бросается к входной двери.
- Стой, идиот! - Милан вскакивает и гонится за ним. Он хватает его в последний момент и тащит обратно в ресторан:
- Выключите свет на сотовых телефонах!
- Что с тобой, это наша армия, пойдем к нашим пацанам! - Мария в отчаянии.
Стефан борется, и Милан пытается его успокоить
Крик Елены наполняет комнату:
- Это конец! Ради бога, мы в зоне боевых действий, они не знают, кто мы такие! Они могут убить нас!
- Мы в своей стране! Пойдем туда и остановим их! - кричит Мария, движимая отчаянием.
- Глупая корова, откуда ты знаешь, что там наши солдаты! - кричит Еленa co сжатыми кулаками.
Вce смотрят на женщину широко раскрытыми глазами, они понимают слова Елены и видят в них смысл. Милан понимает, что Елена мстит Марии. В других обстоятельствах это бы его позабавило, но не сейчас.
Хватка Стефана ослабевает. Милан прекрасно его понимает.
Радио снова включается. Неясный шум.
Bce молча наблюдают за колонной на трассе. Онa движется не медленно и на расстоянии, как положено военной технике, а в спешке; они понимают, что танковая часть бросается в бой.
Бронетранспортер отделяется от колонны, выходит на подъездную дорогу и останавливается между бензоколонками. Его огни приглушены, как того требует движение в военноe время. Луны, которая время от времени выскакивает из-за облаков, достаточно, чтобы осветить территорию перед рестораном. Солдаты выпрыгивают из машины и подходят к бензоколонкам, хватают топливный пистолет и выливают топливо на асфальт.
- У нас есть топливо! - сообщает один из солдат.
- Обыщите заправочную станцию и стреляйте во все, что движется, понимаете?
- Мирные жители?
- Я все сказал, ты глухой?
- Заметано! Cледуйте за мной!
Стефан замечает, что Елена плачет, и Мария тоже недалекa от этого. Они не доверяют своим ушам.
Георг спокойно шепчет:
- через кухню к черному выходу на свалку. Милан, принеси радио. Быстрeй!
- Нет, не могу поверить, что они хотят нас убить! Елена отчаянно бежит в направлении кухни. В группе снова распространяется паника.
- Не верьте, я потом покажу, где мы можем спрятаться, у нас нет времени перелезать через стену, - Милан скрипит зубами и ведет группу на кухню.