Николас Спаркс

Дальняя дорога


Скачать книгу

ноги, уткнув мысок сапога в землю.

      – Разными делами. Там всегда работы хватает.

      – Например?

      Он рассеянно помял ладони и задумался.

      – Ну, во-первых, лошадей, свиней и кур надо утром покормить, а сараи вычистить. И вообще за скотом нужен глаз да глаз. Я каждый день объезжаю стадо, чтобы убедиться, что все нормально – никаких глазных инфекций, порезов от колючей проволоки и так далее. Если животное поранится или заболеет, я стараюсь как можно скорей оказать помощь. Еще нужно проводить на пастбища воду и периодически перегонять скот с места на место, чтобы трава лучше росла. Пару раз в год я провожу вакцинацию. Приходится привязывать коров по одной, а потом некоторое время держать их порознь. Еще у нас довольно большой огород, и он тоже требует внимания…

      София похлопала глазами и шутливо спросила:

      – И всего-то?

      – Нет, – сказал Люк. – Мы продаем тыквы, чернику, мед и елки на Рождество, поэтому иногда часть дня я занимаюсь прополкой, посадкой, поливкой или сбором меда. А когда покупателей нет, подвязываю деревья, помогаю грузить тыквы и так далее. Ну и, конечно, обязательно придется что-нибудь чинить – трактор, косилку, изгородь, сарай или крышу. – Он скорчил жалостную гримасу. – Поверь, на ранчо всегда есть чем заняться.

      – Быть не может, чтобы ты справлялся в одиночку, – недоверчиво сказала София.

      – Разумеется. Мне помогают мама и еще один парень, Хосе, который много лет у нас работает. Он в основном занимается тем, до чего у нас не доходят руки. А иногда мы приглашаем целые бригады рабочих на пару дней, чтобы стричь деревья, например.

      София нахмурилась.

      – Стричь деревья? Ты имеешь в виду рождественские елки?

      – Между прочим, они не всегда бывают ровные от природы. Им нужно придавать форму по мере роста, чтобы получился аккуратный треугольник.

      – Правда?

      – А тыквы надо переворачивать, чтобы не начали гнить снизу. И чтобы они выросли круглыми или по крайней мере овальными, иначе их никто не купит.

      Девушка сморщила нос.

      – То есть в буквально смысле перекатывать тыквы с боку на бок?

      – Да. Притом осторожно, чтобы не сломать стебель.

      – Я и не знала.

      – Ничего страшного. Зато ты, наверное, знаешь много чего другого.

      – Ты по крайней мере помнишь, где находится Словакия.

      – Я всегда любил историю и географию. Но если задать мне вопрос по химии или алгебре, я непременно спасую.

      – Я тоже никогда не любила математику.

      – Но ты наверняка хорошо училась. Держу пари, в классе по успеваемости ты была из первых.

      – С чего ты взял?

      – Ты же учишься в Уэйке, – ответил Люк. – Ты, должно быть, по всем предметам получила высший балл. А что ты изучаешь в колледже?

      – Уж точно не сельское хозяйство.

      На его щеках вновь появились ямочки.

      София провела пальцем по изгороди.

      – Я занимаюсь историей