Erwin Steinhauer

Einfach. Gut.


Скачать книгу

tüchtige Stücke Kaiserfleisch.

       ---

       Gnocchi di patate con ragù di capriolo, das Fleisch mit Rosmarin und Thymian in Terrano butterweich geschmort.

       ---

       Stinco di maiale, Patate in tecia, Crauti, Rape, Matavilz.

       ---

       Zavate, Gubana, Presnitz, Putizza; dazu Slivovitz oder Grappa.

      „Dazu trinkt man Terrano“, ergänzte der Poet.

      „Ja“, sagte der Schauspieler, „und einen doppelten Fernet. Aber intravenös!“

       Das Imperium bittet zu Tisch

      In Triest, wo mancher gerne der Nostalgie frönt, mehr aber noch in Görz finden sich veritable altösterreichische Küchentraditionen. Man muß nicht zu Kaisers Geburtstag im August zum Volksfest nach Gìassico fahren; es genügt, ein Lokal zu betreten, in dem ein Konterfei Franz Josephs über der Anrichte hängt, um zu begreifen, daß vielerorts zumindest kulinarisch keine Vergangenheitsbewältigung stattgefunden hat. Die Rezepte sind oft weit entfernt von ihrem Ursprung, aber die Speisen sind gewürzt mit der Erinnerung an bessere Zeiten, als selbst der Hunger noch eine romantische Angelegenheit zu sein schien. Es findet auch in den Kochtöpfen eine Verklärung des Fin de siècle statt, die ungerechtfertigt ist. Denn der Kaiserschmarren, den man heute mitunter auf den Speisekarten östlich des Isonzo entdeckt, war hier nie ein traditionelles Gericht. Er ist ungefähr so authentisch wie die Salzburger Mozartkugeln.

       MENÙ

       Gekochter Schinken mit Kren, dazu Brioche.

       ---

       Pürierte Gemüsesuppe mit geriebenem Käse und Olivenöl.

       ---

       Gnocchi di pane con sugo.

       ---

       Gulasch mit Polenta, Kaiserfleisch mit Kraut,

       Stinco di vitello mit Risipisi.

       ---

       Strudel di mele, Kugelhupf, Kipfel alla vaniglia, Torta di Sacher.

      „Kulinarisch gesehen“, sagte der Poet, „bin ich eigentlich unendlich dankbar, daß das Küstenland nicht mehr zu Österreich gehört.“

      „Das soll italienisches Essen sein?“ fragte der Schauspieler. „Und weshalb gibt es dann eine umbrische, toscanische, lombardische, napoletanische und sonstige Küchen? Ich will essen, wie man hier ißt, zwischen Berg und Meer. Einfach und gut. Wo gibt es das?“

      „Gute Frage“, sagte der Poet und schnürte seinen Rucksack. „Machen wir uns auf die Suche nach dem, was wir suchen.“

      So fuhren sie wieder einmal ziellos über die Dörfer.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsK CwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQU FBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAFNAMgDASIA AhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQA AAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3 ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWm p6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEA AwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSEx BhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElK U1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3 uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDj7g+L rj4WNDPaeD7hYbRJ/skgXZbQ7RtiwSB5nAcnPaux/Zgf/i3Phzkf65v/AEZXJXWh6/P4c0tpfAWg 6jHZaZiO2jvtzRRlV3JIAB+8K855xk812X7ON0l54H0eaK2S1ie7kdYUOVjHmnCjPOAOPwr8rzf/ AHN/4v0Z97k38eX+F/mj9FdC50uD/dFaPWs7QedMg/3R/KtDtxXrYf8AhxPkcR/EkfBHxU/5KV4p /wCwlcf+jGrlDXV/FT/kpfin/sJ3H/oxq5qO0nnSSSOGSSOMZdkUkKPc9q+6h8C9D4+Xxsyp2xM1 cKWP284Iz5h/Dmu3uTiZ64W4/d3jblJ+fO08VjDdnW9kbRW6T/l+jjGeAxFVpWuFcMdSiDYO05FF 5p1vbrDJdNNaidN8e6IqHHqCRyPcVTFnYtAJTeSbQQrkRHgnOB+h/I1oZW/qxYt3ZoWYagEmc/Nl him3lxcx8/2gjbPmOD/Klht7JbaM3MEtqJlLwSujYlQMV3qehG5WHHGVI7Gorq10zADXcgX12Uxo MzK5aDWI1QncN7cg1IHuy4VtYhZc8kMM1zl2IkuHELl4gflYjBIqWKwupoZZY7aWSKJQ0jrGSqKe hJ7CrsLlLFzdzXLgSy+aEyAahLYFRsrx4DKVOO4x3x/MEUuyQwibY3lFinmbflLDqM+tTYo0vD5x qsB/2v6V6FZn96a870E/8TO3/wB6vRobea2lQyxPEJE3pvUjcp6EZ6j3rGXxov7DLY6UtOkieCR4 5EaORGKsjjDKQcEEdiKbXUcDILv/AFL/AErlNdJV7Qg4/eCutvEZIMspUMuVyOo9R+Rrm9WsHmt4 Z5I5UtRJ5f2gKdgfGQpboDjnHXisJ/EddP4GW5mPmEc4IHO5cfrUW8pEUD5aP0ZTlapSySl1WSW3 cEgBWX5sUZkVndJrZVX5eV6+xqjKxecYjRVdgZCSGyuKKyJ7+4s4VVo4XBO5SnIX8KKB8r6Hit/4 68Iy6HbWun6RqNldrsadorny1nYJsOSMkA9ffFfSn7MLg/