пришел в этот мир твой дед и даже дед твоего деда, я совершил ошибку, доверившись Баие Алахари.
– Баие – древней царице? – округлил глаза Малик.
– Нет, Баие – стоптанной сандалии! Разумеется, древней царице! Тебе что, известны другие Баии Алахари?! – огрызнулся Идир. – Я позволил ей воспользоваться моей силой и построить прекрасный город, основать державу, найти подземные воды, чтобы наполнить живительной влагой колодцы Зирана. И чем она отплатила мне? Загнала, как крысу, в распроклятую страну распроклятой Великой Матери!
Казалось, весь мир вокруг обосуме задрожал от грома этих слов.
– Только благодаря мне потомки Баии сидят там на троне. Их благоденствие основано на моей жертве, а я и шагу не могу ступить в мир смертных из-за Преграды, выстроенной ими с помощью моей же магии! Я дал ей все, а она предала меня!
По мере того как росла ярость в крике Идира, человекообразие его то и дело нарушалось. Дух с калейдоскопической быстротой сменял формы змея, орла, визжащего призрака, источающего кровь вурдалака. И только глаза всё так же оставались прежними, и светилось в них что-то вроде… глубокой печали, хоть Малик и не понимал, о чем скорбит обосуме.
– Вот тебе задание, Малик Хилали. Убей дочь Сарахели Алахари. Тогда и только тогда я верну тебе сестру целой и невредимой.
Легкие Малика утратили способность вбирать воздух. Убить дочь Сарахели Алахари!
Идир хочет, чтобы он убил принцессу Карину.
Для Малика члены династии Алахари всегда оставались лишь фантастическими персонажами истории, которую он так любил. Слишком они овеяны мифами и слишком могущественны, чтобы их пути могли пересечься с его тропинкой в жизни. С таким же успехом Идир мог поручить ему убить Солнце.
– Я это сделаю, – сказал Малик. – Теперь отпусти нас.
Существо громко фыркнуло.
– Кого это «нас»? Задание дано тебе одному. Если принцессу лишит жизни кто-то другой раньше, чем до нее доберешься ты, сестренка твоя у меня останется. – Малик хотел было протестовать, но тон Идира не допускал возражений. – Девчонка остается у меня – или договор отменяется.
Юноша посмотрел вверх на беспомощное тельце Нади – она все еще тянула к нему ручку, как делала это всегда, с самого первого дня своей жизни.
– Не уходи, не бросай меня, – взмолилась она.
Малик попытался прикинуть, на сколько осколков должно разбиться сейчас его сердце, чтобы их никогда уже не собрать вместе.
– Я ненадолго. Обещаю, – сказал он с такой уверенностью в голосе, какой совершенно не испытывал. – Не успеешь оглянуться, как мы уже вернемся. А до тех пор обещаешь не трусить?
– Обещаю, – икнула девочка.
– Ладно, прощание затянулось.
Идир хлопнул в ладоши, и тени мгновенно окутали фигурку Нади.
– Надя! Подожди!
– Малик! Лейла! – закричала она, и в следующий миг тени поглотили ее.
Малик рухнул на колени. Лейла издала сдавленный всхлип.
– Призови на помощь Призрачный Клинок,