Джим Батчер

История призрака


Скачать книгу

ощутил странное головокружение сродни тому, какое испытал от эликсира, который изготовили мы с Бобом во времена борьбы с Человеком-Тенью. Как будто меня разложили на миллион составных частей и швырнули вперед с неописуемой скоростью, а потом снова собрали воедино.

      В лицо мне снова ударил холодный ветер, я пошатнулся и чуть не свалился с крыши пикапа, медленно тронувшегося с места и набиравшего скорость.

      – Вот так блин! – заорал я, улыбаясь как безумный. – Надо же, как круто! Сначала Кити Прайд, а теперь Ночной Змей!

      Повернувшись, я увидел, что сэр Стюарт стоит в кузове, глядя на меня довольно-таки неодобрительно. Спина одного из автоматчиков находилась абсолютно в той же точке пространства, что и нога сэра Стюарта.

      – Не больно? – поинтересовался я, мотнув головой в сторону его раненой ноги.

      – А? – не понял сэр Стюарт, опустил взгляд и понял, о чем я говорю. – Ну, полагаю, есть немного. Я перестал обращать внимание на такие мелочи после первых семидесяти или восьмидесяти лет. Ладно. С вашего разрешения, Дрезден, продолжим?

      – Что продолжим? – спросил я.

      – Учить вас тому, чего вам так катастрофически не хватает, – ответил сэр Стюарт. – А также мешать этим пиратам. – Последние слова он процедил сквозь зубы.

      Я нахмурился и покосился на стрелков, торопливо менявших магазины. По части перезарядки они тоже не слишком блистали ловкостью.

      – Блин, сейчас их мог бы снять один-единственный человек с пистолетом, – заметил я. – Жаль, что мы безоружны.

      – Плоти мы касаться не можем, – согласился сэр Стюарт. – И хотя перемещать материальные предметы тени в состоянии, в этом нет практического смысла. Хорошо потренировавшись, вы смогли бы сдвинуть пенни на несколько дюймов. За пару минут.

      – Жаль, но пенни у нас тоже нет, – напомнил я ему.

      Он не обратил на мои слова ни малейшего внимания.

      – А все потому, что мы способны перемещать лишь самые миниатюрные частицы. Поднять монету в воздух мы не можем: гравитация мешает.

      Я нахмурился. Все это подозрительно смахивало на вступительные уроки для будущих чародеев. В большинстве случаев, когда вам надо переместить какой-либо предмет, необходимой для этого энергии у вас самих в наличии не имеется. Однако из этого вовсе не следует, что вы не можете переместить этот предмет. Из этого следует всего лишь то, что вам нужно поискать эту энергию где-нибудь еще.

      – Но… Но ведь вы не можете заимствовать энергию из ниоткуда?

      Здоровяк уставил в меня указательный палец, и лицо его осветилось улыбкой:

      – Отлично. Мы не способны взаимодействовать с предметами, перемещаемыми живым существом. Мы даже не можем прикасаться к предметам, находящимся слишком близко к живому телу. Но… – Он покосился на меня, явно ожидая, что я договорю.

      Я поморгал, лихорадочно размышляя.

      – Машины, – догадался я. – Мы можем воздействовать на машины.

      Сэр Стюарт кивнул:

      – До тех пор, пока они в движении. А уж энергии и прочих связей в