Сара Блейк

Тени нашего прошлого. История семьи Милтон


Скачать книгу

было осознавать, что этот мальчик не Недди. Невыносимо видеть, что этот мальчик бежит по траве там, где должен быть Недди. Она опустила руку в карман брюк и нащупала машинку сына.

      – Китти! – окликнул ее Ог. – Иди сюда, познакомься с Эльзой.

      Глава одиннадцатая

      Чуть старше Китти и, возможно, чуть старше Огдена, и вовсе не красавица, решила Китти. Невысокая. Вьющиеся волосы и подвижное, живое лицо, полное невысказанных эмоций, задумчивые темные глаза и смеющийся рот. От такой ничего не скроешь, отметила Китти. Пожимая ей руку, женщина окинула ее оценивающим взглядом.

      – В точности, как они вас описывали, – улыбнулась ей Эльза.

      – Кто «они»?

      – Милтон, – Эльза покосилась на Огдена, – и Гарри.

      – Мы с Эльзой старые друзья, – заметил Огден. – Я веду дела с ее отцом.

      – Когда вы приехали? – спросила Китти.

      – На прошлой неделе, – ответила Эльза, наблюдая, как Огден крепко обнимает Китти.

      – Надолго?

      – Нет.

      – На сколько? – спросила Китти.

      – Пока не выполню поручение отца, – сказала Эльза и перевела взгляд на скопу, парящую высоко в безоблачном небе.

      – Не ожидал ее увидеть, – ответил Огден Данку, когда они вчетвером, уже вечером, удалялись от причала на яхте. Гарри и Эльза с сыном отплыли раньше. – Забыл, что Гарри ее знает.

      Казалось, он полностью взял себя в руки. Того шока, который Китти ощутила, стоя в дверях, словно и не было. Китти смотрела, как он уверенно держит в руке грота-фал. И все же Огден был потрясен. Это было не сексуальное или романтическое переживание, а нечто иное. Эта женщина занимала какое-то место в сердце ее мужа.

      – Рассказывай, – поторопила Присс Огдена. – Почему она здесь одна?

      Огден повернул к себе румпель и склонился ниже гика, чтобы посмотреть на воду.

      – Она замужем за евреем. Думаю, это связано с ее мужем… – объяснил Данк.

      – Его арестовали, – сказал Огден.

      – Постой. – Данк резко повернулся и посмотрел на него. – Бернхард Вальзер член партии. Он глава «Немецкой стали».

      Огден достал из кармана рубашки трубку и выбил ее о корпус яхты.

      – Совершенно верно.

      Парус трепетал над ними.

      Китти наблюдала за Огденом, который с помощью румпеля пытался поймать ветер.

      – В таком случае Хоффман должен быть в безопасности, – в голосе Данка явно сквозило беспокойство.

      – Значит, этот маленький мальчик – еврей? – спросила Присс.

      Огден кивнул:

      – Чистокровный.

      – Чистокровный? – Присс удивленно посмотрела на него. – Эльза еврейка?

      – Ее мать была еврейкой. Но Вальзер ариец, – объяснил Огден. – С деньгами. И влиянием. Так что она защищена.

      – Этого недостаточно, Огден, – возразил Данк. – Эльза Mischling[19].

      – Будем надеяться, что все не настолько мрачно. – Огден сунул мундштук трубки в рот и посмотрел на Данка, явно встревоженный.

      – Где теперь Хоффман?

      – В Заксенхаузене, – ответил Огден.

      – Что