Стефани Майер

Солнце полуночи


Скачать книгу

безразличен, тем лучше для нее. Это не удержит меня от попытки сблизиться с ней. Но от нее я услышу «нет». Я в долгу перед ней. Был и останусь в долгу. Я задолжал ей правду, которую не рискнул открыть. Так что открою столько правды, сколько смогу. Попытаюсь предостеречь ее. А когда она подтвердит, что мне никогда не стать тем, кому она скажет «да», я уйду.

      Я бесшумно направился вперед, размышляя, как бы лучше приблизиться к ней.

      Она облегчила мне задачу. Ключи от пикапа выскользнули у нее из пальцев, пока она выбиралась из машины, и плюхнулись в глубокую лужу.

      Она наклонилась за ними, но я опередил ее и поднял ключи, чтобы ей не пришлось лезть пальцами в холодную воду.

      Она вздрогнула, выпрямилась, а я тем временем прислонился к ее пикапу.

      – Как тебе это удается? – требовательно спросила она.

      Да, она по-прежнему злилась.

      Я протянул ей ключи.

      – Удается что?

      Она подставила ладонь, я уронил ключи на нее. И сделал глубокий вдох, втягивая ее запах.

      – Возникать из ниоткуда, – пояснила она.

      – Белла, я не виноват, что ты такая невнимательная, – эти слова прозвучали легко, почти шутливо. Заметила ли она хоть что-нибудь?

      Уловила ли, какой лаской окружил ее имя мой голос?

      Но она смотрела недовольно, не оценив шутки. Ее сердце забилось чаще – от гнева? От страха? Спустя мгновение она отвела взгляд.

      – Зачем ты вчера вечером устроил пробку? – спросила она, не глядя мне в глаза. – Мне казалось, ты решил не замечать меня, чтобы ненароком не замучить раздражением насмерть.

      Она все еще страшно злилась. Придется постараться, чтобы между нами снова все наладилось. Я вспомнил о своей решимости быть откровенным.

      – Так я же не для себя, а для Тайлера. Надо было дать ему шанс, – и я рассмеялся. Просто не удержался, вспомнив, каким вчера было выражение ее лица. Сосредоточившись на заботе о ее безопасности и на собственных физических реакциях на ее близость, я почти лишился возможности управлять своими эмоциями.

      – Ах ты ж… – Она задохнулась от возмущения. Вот оно, то самое выражение. Я подавил смешок. Не стоило лишний раз злить ее.

      – И кстати, у меня и в мыслях не было не замечать тебя, – добавил я. Мне казалось, небрежный, чуть шутливый тон будет уместным. Не хотелось пугать ее. Приходилось скрывать глубину моих чувств, создавать атмосферу легкости.

      – Значит, решил извести меня? Раз уж фургон Тайлера меня не прикончил?

      Меня пронзила стремительная вспышка гнева. Как у нее язык повернулся!

      Я был не вправе оскорбляться – она понятия не имела, каких усилий стоило мне сохранить ей жизнь, не знала, как ради нее я ссорился с близкими, не подозревала о преображении, случившемся со мной ночью, – но я все равно вспылил. На взвешенные эмоции меня уже не хватало.

      – Белла, ты бредишь, – выпалил я.

      Ее лицо вспыхнуло, она отвернулась. И зашагала прочь.

      Раскаяние. Напрасно я разозлился на нее.

      – Подожди! –