T. M. Bilderback

Mamma Mi Ha Detto Di Non Venire


Скачать книгу

Si guardarono, e grazie alla telepatia che la maggior parte delle coppie affiatate sviluppano, il documento fu firmato da entrambi.

      “Faremo il possibile, Marcus,” disse Misty.

      Marcus ripose il contratto nella sua valigetta. “Buona fortuna, ragazzi. Se posso aiutarvi, fatemelo sapere.” Lasciò l'ufficio.

      “Porca miseria!” disse Joey. “Non siamo mai andati contro un cartello della droga prima d’ora. Vorrei quasi che non avessimo accettato il lavoro... ho la sensazione che sarà veramente pericoloso.”

      “Lo so. Ma, Joey, non stiamo davvero andando contro il cartello. Tutto quello che dobbiamo fare è trovare delle prove. Dopo di che, il governo se ne occuperà.”

      “Misty, pensi davvero che sarà così facile? Sono sicuro che...” Un bussare si sentì alla porta dell’ufficio. Jessica entrò dopo qualche secondo e si avvicinò alla scrivania.

      “Sono arrivate le persone del vostro appuntamento delle dieci e trenta,” disse loro. Mise una cartella sulla scrivania di Joey. “La squadra di Dexter ha inviato tutte le informazioni pertinenti. Sono nella cartella.”

      “Grazie, Jessie,” disse Joey. “Lasciaci circa cinque minuti per guardare il fascicolo e poi falle entrare.”

      “Sì, signore,” disse lei con tono rassegnato.

      Dopo che Jessica se ne fu andata, Joey si rivolse a Misty. “Come può una persona fare in modo che 'sì, signore' suoni così simile a 'fottiti'?”

      Misty si mise a ridere. “Lei ci ama tutti, Joey, e tu lo sai. Ti sta solo prendendo in giro.”

      Joey sorrise. “Lo so. E sa che io la ricambierò con la stessa moneta. Solo che non sa quando.”

      Esaminarono la documentazione. Conteneva informazioni di natura finanziaria, articoli di giornale sulla sparatoria, annotazioni e rapporti della polizia cittadina, risultati di autopsie e fotografie della scena del crimine e dei tre ragazzi in tempi più felici. Joey e Misty analizzarono i rapporti delle autopsie dei due sedicenni e del figlio ventenne dei King. La squadra di Dexter era stata molto accurata.

      “L’esame tossicologico per i sedicenni non indica la presenza di droga nel loro organismo, anche se gli indicatori di tutti gli altri sono stati positivi,” disse Misty.

      “L’auto del ragazzo Gunther è stata trovata davanti all’edificio,” disse Joey.

      “L'autopsia mostra che i due avevano mangiato meno di venti minuti prima, probabilmente da Kenzie, a giudicare dal contenuto dello stomaco.”

      “Due ragazzi che avevano un appuntamento. Probabilmente si fermarono a prendere il fratello della ragazza dei King o qualcosa del genere, e si trovarono semplicemente nel posto sbagliato al momento sbagliato.”

      Qualcuno bussò alla porta dell’ufficio. Dopo qualche secondo di attesa, Jessica aprì. Dietro di lei c’erano quattro persone. Appena entrarono nell’ufficio, Jessica fece le presentazioni.

      “Signore e signora Gunther, signore e signora King, questi sono Joey Justice e Misty Wilhite.” Tutti si strinsero la mano. “C’è altro, signor Justice?”

      “No, Jessica, grazie,” rispose Joey.

      “Per favore,” disse Misty. “Non vorreste accomodarvi tutti nella sala riunioni?” Indicò la sala dei divani. Si sedettero tutti.

      “Prima di iniziare, Misty ed io vorremmo presentare le nostre condoglianze a tutti voi. Ci rincresce per la perdita dei vostri figli, e ci rendiamo conto che la ferita non guarirà mai del tutto. Siamo qui per voi e non vediamo l’ora di aiutarvi, se possiamo. Abbiamo uno psichiatra a disposizione qui, e tutti voi siete invitati a richiedere il suo aiuto in qualsiasi momento, senza alcun costo per voi.”

      “È molto gentile da parte vostra, signor Justice,” disse il signor Gunther.

      “È un vero piacere, signore. Misty ed io abbiamo parlato spesso in merito all’avere figli, e nessuno di noi può immaginare di passare quello che avete passato voi. Cosa possiamo fare per aiutarvi?”

      King fece un cenno a Gunther per indicare che poteva proseguire.

      “Vorremmo che voi trovaste chi ha fatto questo,” disse King.

      Joey annuì.

      “Poi vorremmo che vi assicuraste che sia fatta giustizia.”

      “Che tipo di giustizia si aspetta, signor Gunther?” chiese Misty.

      Gunther guardò il pavimento. A bassa voce disse: “Quello che vorremmo davvero è che voi li uccideste.”

      “Signor Gunther, lei sa che noi non giustiziamo le persone,” disse Misty.

      Gunther annuì. “Ci accontenteremo del fatto che vengano consegnati alla polizia.”

      Joey annuì. “Ci parli di quella notte. Come sono capitati in quell’appartamento?”

      La signora King intervenne. “Era il loro primo appuntamento. Dovevano mangiare fuori e poi incontrare mio figlio a questa festa.” Singhiozzò in un fazzoletto. “Non sapevo che Steve li avrebbe condotti... non sapevo che lui...” Cominciò a piangere sommessamente.

      “Dissi a Chris di non andare a quella festa. Gli ho detto che non era questo il modo di divertirsi,” disse la signora Gunther.

      “Se posso permettermi,” interruppe Joey, “le recriminazioni non servono qui. È successo. Nessuno avrebbe potuto prevederlo. Il nostro compito è trovare i colpevoli e arrestarli, se possibile.”

      Gunther alzò rapidamente lo sguardo verso Joey. Joey gli fece un cenno di assenso.

      “Misty ha ragione. Noi non giustiziamo le persone. Questo non significa che non risponderemo al fuoco se sparano per primi. E quando rispondiamo al fuoco, spariamo per uccidere.”

      “L'agente Moore disse che le vostre tariffe sono accettabili,” disse il signor King. “Possiamo discuterne?”

      “Certo,” disse Misty. “Il nostro onorario sarà...” E disse una cifra. “Lascio a voi la scelta di come suddividerla.”

      “E le spese?” chiese il signor Gunther. “La maggior parte degli investigatori privati chiedono un rimborso spese oltre al loro onorario.”

      “Mentre molti di noi sono in possesso di autorizzazioni individuali, noi siamo più che altro una società di sicurezza. Le spese saranno pagate con la parcella. Vogliamo aiutarvi, non rovinarvi,” disse Joey. “Se la parcella è accettabile per voi, andiamo alla scrivania della nostra segretaria a firmare alcuni moduli.”

      “Possiamo dire che forse abbiamo già una pista sugli uomini armati. Non possiamo dire di più in questo momento, ma vi prego di sentirvi tranquilli sapendo che faremo tutto il possibile,” disse Misty.

      Gunther guardò King, che annuì. “È un compenso ragionevole, signor Justice... signora Wilhite. Cosa desiderate da noi?”

      “Solo le vostre firme. Venite con me, per favore. Ed ecco il numero di telefono del nostro psichiatra. Se qualcuno di voi decide di chiamarlo, per favore lo informi che io ho detto che non ci sarà nessuna parcella.”

      Capitolo 3