Его сигарета развалилась. – Бгаток, сиги не будет?
– Н-нет. У меня нету, – Уильям проглотил ком в горле. Дышал преры висто.
– А если я найду?
– Не возбухай, – сказал накачанный Ангел с красной банданой. – Чё ты возбухаешь?
– Мне не нгавится этот пагень.
– Ты сам никому не нравишься.
– Братан, извини меня за ситуацию с пивом, – Уильям опустил руку Ангелу на плечо.
– Гуку убгал.
Уильям повиновался.
– Во-пегвых, я тебе не бгатан. А во-втогых… – Ангел оторвал ещё один фильтр от сигареты, ухмыльнулся, покачал головой, отвернулся. – Мне пгавда не нгавится этот пегец.
– Успокойся, Гнойный, – спокойно сказал Кен Кизи. – Он наш друг.
– Давай сделаем так, – Гнойный обратился к Уильяму. – Ты мне десять газ вгежешь, а я тебя один. Давай? Хочешь?
Уильям почти польстился на предложение, но вовремя одумался.
– Н-нет…
– Зассал?
– Эй, а ну хватит, – сказал Антон. – Не груби моему сыну.
– Твоему сыну? – повторил Гнойный.
– Fucking bitch! – закричал кто-то. Овчарка, надышавшись закиси азота, метила территорию. Она начала с комбинезонов Флагов, перешла на спящего Ангела, а затем обоссала святую святых – чопперы.
Все Ангелы Ада, включая Гнойного, рванули за псиной, удравшей в коридор.
– Идём, – сказал Кен Кизи Уильяму. – Скоро наш выход.
Они стояли у самой сцены. Кен делился косяком с семифутовым охранником с невероятно длинными рыжими усами.
– Джерри! Джеерриии! – кричал голый парень, проскочив мимо охранника. – Я хочу обнять Джерри! – орал он, бегая по сцене. – Джерри!
Когда нудист подбежал к нему, Джерри Гарсия, ни на секунду не отрываясь от своего соло, зарядил ему грифом в солнечное сплетение.
– Пора, – сказал Кизи и вышел на сцену. Флаги – за ним. Уильям тоже. Он шёл неуверенно, всё время ожидая, что на него наорут и выгонят.
Гром-Машина напоминала танк, расплавленный и разукрашенный в психоделические краски. Вход в неё осуществлялся через отверстие наверху.
– Лезь!
– Что?! – спросил Уильям.
– Залезай сюда!
Изнутри Гром-Машина смотрелась ещё страннее, чем снаружи. Во-первых, везде трахались железные люди. Над круглыми клавишами сидела железная леди и ублажала сразу двух мужчин. Два тома были встроены в груди девушки, прыгающей на своём любовнике.
– Я… один это вижу? – спросил Уильям. – Или это и правда происходит?
Кизи сел у каких-то толстых нитей, похожих на струны арфы. Надел наушники. Флаги заняли свои места. Один из них выдал Уильяму киянку.
– Бей в эту штуку, – Флаг показал на огромную, железную, розовую вагину. Приглядевшись, Уильям заметил, что это стальной барабан.
– Ты видишь то же, что и я вижу? – спросил Уильям.
– Да, – ответил Флаг, вооружившись битой. – Бей в клитор для коротких, тоновых ударов, и в губы для громких, басовых «бумов».
«Господи Иисусе!» – подумал Уильям.
– Alright everybody[23], – сказал Кизи, – слушайте. Когда Гарсия остановится,