над залом, хлопая крыльями и сбрасывая на пол обрывки чернил. Один голубь, особо наглый, спикировал прямо на Кая и врезался в его грудь, оставив на мантии кляксу. Кай отбросил свиток, который читал, и уставился на Киару с выражением, которое можно было описать только как "я сейчас кого-то убью".
"Мун!" – рявкнул он, уклоняясь от ещё одного голубя. – "Ты хоть понимаешь, что это были оригиналы договоров с драконьими кланами?!"
Киара застыла, чувствуя, как кровь отливает от лица. "Я… я не хотела!" – выпалила она, пытаясь поймать одного из голубей, но тот ловко увернулся и улетел к потолку. – "Это заклинание уборки! Оно должно было просто… убрать!"
"Уборка, говоришь?" – Кай шагнул к ней, его глаза сверкали, как грозовые тучи. – "Поздравляю, ты превратила архив в голубятню!" Он взмахнул рукой, и воздух замерцал. Голуби начали растворяться, возвращаясь в форму пергаментов, но многие из них были помяты, а некоторые и вовсе порваны. Кай пробормотал заклинание, и документы, словно нехотя, начали складываться в неровные стопки. Но его лицо оставалось мрачным.
Киара опустила жезл, чувствуя, как горло сжимается от подступающих слёз. Она знала, что облажается, но не думала, что так эпично. "Прости," – прошептала она, глядя в пол. – "Я правда старалась. Я просто… я не такая, как ты. У меня всё всегда идёт не так."
Кай замолчал, и Киара рискнула поднять на него взгляд. Он смотрел на неё, и в его глазах было что-то новое – не раздражение, а… любопытство? Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но тут из кучи свитков выскочил один, который, видимо, избежал его заклинания. Пергамент, всё ещё в форме голубя, метнулся к Киаре, и она, не думая, схватила его в воздухе, прижав к груди.
"Поймала!" – воскликнула она, и её лицо осветилось улыбкой. Она развернула пергамент, надеясь, что это хоть что-то исправит, но тут её взгляд упал на странный символ в углу – золотую печать с изображением змеи, обвивающей кинжал. Киара нахмурилась. Она не была экспертом, но знала, что такие печати использовались для секретных документов. "Кай, посмотри," – сказала она, протягивая ему свиток. – "Это что, из тайного архива?"
Кай выхватил пергамент, и его брови сдвинулись. Он пробежал глазами текст, и Киара заметила, как его пальцы сжались чуть сильнее. "Где ты это взяла?" – спросил он, и в его голосе не было привычного сарказма.
"Оно… само прилетело," – растерянно ответила Киара. – "Я просто поймала голубя."
Кай посмотрел на неё, и на мгновение Киара подумала, что он сейчас начнёт орать. Но вместо этого он вдруг… усмехнулся. "Ты превратила архив в хаос, Мун, но, похоже, у тебя талант находить то, что никто не ищет." Его голос был мягче, чем обычно, и Киара почувствовала, как её щёки заливает жар.
"Это комплимент?" – выпалила она, прежде чем успела себя остановить.
Кай фыркнул, возвращаясь к своему обычному надменному тону. "Не обольщайся. Это констатация факта." Но уголок его губ дрогнул, и Киара могла поклясться, что он сдерживает улыбку.
Она хотела ответить что-нибудь остроумное,