Курт без задней мысли решил скоротать время за сигареткой. Кицуне и Акума обалдело глядели на то, как он тащит ее в рот, а потом подносит к ней зажигалку.
– Ты что делаешь?! – заорали оба и начали отбирать сигарету. – Оштрафуют же!
– Опять?! – опешил Курт. – Дайте догадаюсь… Курить тоже можно только в специальных местах, да?
– Вот именно! И вообще, – фыркнул Акума, – сколько тебе лет, молодой человек?
– Восемнадцать, – спокойно ответил Курт, пожав своими красивыми стройными плечами. – Не двадцать один, конечно, но курить-то уже точно можно.
– Как бы не так, ты несовершеннолетний! А несовершеннолетним в Японии курить запрещено!
– Чего?!
– В Японии совершеннолетие наступает в 20 лет, так что мало того, что ты злостный нарушитель, так еще и малолетний!
– Да блин, как вы тут до двадцати лет-то доживаете?!
– А как ты купил сигареты? – вдруг поинтересовался Кицуне. – Карты курильщика (*В Японии сигареты можно купить только по этой карте) у тебя точно нет, потому что ты несовершеннолетний.
– Да я не сам, мне Мартин покупает.
– Кто это?
– Дядя. Брат моего папы.
– Вот как! А твой папа не против, что он покупает тебе сигареты?
Курт нервозно дернул бровью.
– А кто, по-вашему, Мартина к сигаретам пристрастил? О, поезд!
В музее Мирайкан Акума вдруг изменил свои планы и сперва решил показать тамошний планетарий, которым гордился так, будто сам его построил. Потом уже парни отправились на пятый этаж смотреть новую экспозицию макетов космических спутников. Вообще, музей Мирайкан был отличным местом, где все, кто интересуется наукой, мог с пользой провести время. Здесь можно было окунуться в мир робототехники, изучить тело инопланетянина, создать собственную компьютерную программу, сесть за штурвал космического корабля… Однако вместо этого двоим из наших героев – Акуме Катайе и Кицуне Митсюзаки – пришлось заниматься совершенно нелепой вещью – искать невесть куда и, главное, когда запропастившегося Курта Хартлесса!
– Куда он мог деться? – забеспокоился Кицуне. – Он точно был со мной вон у той ракеты. Кажется, его даже заинтересовал двигатель.
– Тогда он мог уйти в другой зал. Возможно, он не такой глупый, каким прикидывается. Я заметил, что он неплохо разбирается в предметах, где много цифр и формул.
– Возможно, ты прав. По крайней мере, если он заблудился, то легко найдет выход по этим указателям.
Кицуне указал на целую коллекцию плакатов со стрелочками, картами и инструкциями, что висели у запасной двери – на случай, если лифт сломается, что, конечно же, смешно и невозможно – 21-й век на дворе как-никак, а за окнами высокотехнологичная Япония!
– Ну-ка, ну-ка… – Акума сам не понял, что это было за чутье (возможно, шевельнулась во сне спящая до сих пор бесовская сущность), но понял точно, что он обязан заглянуть в эту запасную дверь.
Убедившись, что никого из служащих музея поблизости нет, он это сделал. Перед глазами предстала