и вычищай пыль – чем больше, тем лучше. Потому
что, если не устанешь, а забьешься на ночь в полость, тебе
кранты. Тьма творит безумные фокусы, а ты бессилен, и
твой свет не тянет даже на блеск светлячка».
Сам он схитрил и убрался оттуда до наступления часа
тьмы, сославшись на то, что заразился пылью. Охрана не
любит всяких заражений, болезней и любых последующих
предлогов отлынивания от работы на следующий день.
Поэтому Маю удалось слинять из зоны и провести ночь в
тени охраны: на дурное дурное не липнет, как пошутил он
потом».
35
ГЛ А В А 6
Зона «Джей» в сравнении с обычными, не разго-
роженными джунглями была местом беспорядочным.
Многометровые деревья здесь словно состязались одно с
другим. Они непрерывно меняли высоту, стараясь обяза-
тельно возвыситься над соседями. Когда обгон удавался, я
наблюдал интересное, невиданное прежде явление. Лиа-
ны, опутавшие только что подросшее дерево, начинали
плотно обхватывать ствол и тянули выскочку назад. Лиа-
ны старались не просто вернуть ствол к прежней высоте,
но сделать даже ниже и, будь их воля, вообще загнали бы
под землю.
Динамик, так помогавший в прежней зоне своими пес-
нями и высказываниями, здесь сменил голос на женский
– противный и визгливый:
– Столько раз было говорено: зачем нужны кудри?
Без них волос прямой и не вызывающий. Но мы все туда
же! Кокетством и фасонами себе славу не сделаешь, вот
попробуй добейся имени умом и трудом!
Такая тирада была непривычна для уха, и я сразу пред-
ставил себе громкоговоритель в виде электрического кол-
пака для сушки волос в парикмахерской, а из него разда-
ется разговор немолодых дам, по косточкам разбирающих
общую подругу.
36
Дух соперничества приводил в зону «Джей» живот-
ных из других областей – это было видно по окрасу их
шкур. Меня удивило, что я могу понимать обезьян: то ли
они через отбор пришли к способности говорить, то ли я
сам так деградировал, что стал подобен зверю.
– Отступай, уходи! – слышал я от обезьян. Они кида-
ли в меня ветки и несъедобные плоды с деревьев, а я орал
обезумевшим макакам, которые принимались почем зря
бить друг друга:
– Бестолочи, за что же вы своих лупите! Бога у вас
нет!
Обезьяны прекратили драку и насторожились, услышав
о Боге, и я сообразил, что для них Бог – это что-то похо-
жее на обезьяну, только больших размеров.
– Думаешь, мы боимся Бога? – прочитал я в глазах
старого павиана. – Нет и еще раз нет, мы Ему завидуем
черной завистью. Ему под силу прыгать между далекими
деревьями,