грабить? – дома, крупный рогатый скот, или – »
– Того, у кого есть вещи! Кража скота и тому подобное – не грабеж, это кража со взломом! – пояснил Том Сойер, – Мы не грабители! То есть грабители, но не в этом стиле! Мы разбойники! Мы будем останавливать экипажи и вагоны на дороге, в масках, убивать людей и забирать их часы и деньги!
– А их надо всегда убивать?»
– О, конечно! Так будет лучше! Конечно, власти думают иначе, но в основном это считается лучшим концом грабежа – убить их всех, за исключением тех, кого мы загоним в пещеру, и здесь будем держать, пока за них не дадут выкуп!
– Выкуп? Что это такое?
– Я точно не знаю! Но так все делают! Я читал про это в книжках, и поэтому, разумеется, это то, что мы обязательно должны делать!
– Но как мы можем это сделать, если мы не знаем, что это такое?
– Ну, как бы там ни было, мы должны это сделать! Разве я не сказал тебе, что так написано в книгах? Если начнёшь делать то, чего нет в книжках, можно совсем запутаться! Ты этого, что ли хочешь?
– О-о, как все это прекрасно, – сказал Том Сойер, – но как же эти парни будут выкуплены, если мы не знаем, что с ними делать? – вот до чего я хочу докопаться. Как ты думаешь, что?
– Ладно тебе, я тоже не знаю. Но если мы будем держать на привязи их, пока они не будут то может нам и придётся держать их пока они не умрут!
– Теперь как-то ближе к делу! Это вроде подходит нам!. Почему ты не сказал об этом раньше? Мы будем держать их до тех пор, пока они не будут выкуплены до смерти; и они будут нас терроризировать, надоедать нам, поедать все наши запасы и всё врем думать, как от нас удрать!
– Как ты говоришь такое, Бен Роджерс? Как они могут освободиться, когда над ними охранник, готовый пристрелить их, как только они посмеют пальцем пошевелить?
– Охранник! Что ж, это действительно здорово! Так что, кто-то должен сидеть всю ночь и совсем не спать, просто чтобы наблюдать за ними? Я думаю, что это глупость! Почему тогда сразу нельзя взять дубинку и выкупить их по башке дубинкой, как только они сюда приедут?»
– Потому что этого нет в книгах, вот почему! Бен Роджерс, ты намерен делать все правильно или нет? Думай головой! Ты думаешь, что люди, которые писали книжки, не шарят, как нужно делать правильно? Ты всерьёз думаешь, ты можешь научить их чему-нибудь хорошему? Ты совсем рехнулся! Нет, сэр, мы просто пойдем и выкупим, как положено!
– Всё пучком! Я, что, спорю? Но я все равно думаю, что это глупость. Скажи, а мы будем убивать женщин?
– Ну, Бен Роджерс, если бы я был таким же невеждой, как ты, я бы лучше зашил себе рот нитками. Убивать женщин? Ба-а! Ну ты и удумал! Нет, ничего подобного в книжках нет, хоть обыщись. Вы просто приводите их в пещеру, и обращаетесь с ними так вежливо, как будто перед вами сладкий пирожок, и постепенно, хотя и медленно они влюбляются в вас, и потом уже никогда больше не хотят идти домой. А потом их ни за какие коврижки вытурить не удастся!
– Ну, если это так, как я согласен, только