Franken Reiseführer Michael Müller Verlag. Ralf Nestmeyer

Weib's Brauhaus 3 Meiser's 5 Weißes Roß 6 Deutsches Haus 9 Goldene Rose 11 Goldenes Lamm

      Cafés

       4 Café am Münster 10 Frau Förster-Café

      Kutschfahrten durch die Stadt

Praktische Infos

      Information/Fahrradverleih Touristik Ser­vice, Altrathaus­platz 14, 91550 Dinkels­bühl, Tel. [phone]. www.tourismus-dinkelsbuehl.de.

      Verbindungen Busverbindungen nach Feucht­wangen, Ansbach, Rothenburg o. d. Tau­ber sowie nach Nürnberg. Der Bus­bahn­hof be­fin­det sich wenige Fußminu­ten öst­lich der Alt­stadt.

      Feste Fisch-Erntewoche, alljährlich Ende Okto­ber. Von Mitte Juni bis Mitte August finden auf der Freilichtbühne am Wehrgang die Sommerfestspiele mit wechselnden Thea­teraufführungen statt.

      Summer Breeze, großes Open-Air-Festival für Metal-Musikfans. Drei Tage Mitte Au­gust. www.summer-breeze.de.

      Markt An jedem Mittwoch- und Samstag­vor­mit­tag vor dem Christoph-von-Schmid-Denk­mal.

Mein Tipp Schwimmen Historisches Wör­nitz-Strandbad, direkt vor den Toren der Stadt badet man in der Wörnitz. Tgl. 10-19 Uhr. Eintritt 3 €.

      Stadtführung Von April bis Anfang Okt. wird tgl. um 11 und 14.30 Uhr eine histori­sche Stadt­führung angeboten. Im Winter­halbjahr nur am Sa und So um 14.30 Uhr. Treffpunkt: Müns­ter St. Georg. Kosten 5 €.

Essen/Übernachten Hotel Deutsches Haus 6, in einem reich de­korierten, alten Fach­werkhaus, das zu den schönsten Süd­deutschlands zählt, ist dieses klei­ne Hotel mit 17 einladenden Zim­mern un­ter­gebracht. Sau­na, Solarium und Whirlpool sind ebenfalls vor­handen. Die Gaststube ist his­torisch-stil­voll eingerichtet. Ein absolutes Lob verdient das zugehörige Slow-Food-Res­taurant: köst­lich z. B. das 3-Gang-Menü zu 28,90 € mit ei­nem Bär­lauchsüppchen, einem 16 Stunden ge­garten Prime-Beef und Scho­ko­laden-Rha­bar­ber-Flan! Es gibt aber auch Brat­würste mit Sauerkraut und Brat­kartoffeln für 8,50 €. Zu­vor­kom­mender Ser­vice, allerdings sollte man es nicht eilig ha­ben. Stra­ßen­ter­rasse. EZ ab 79 €, DZ ab 107 € (inkl. Früh­stücks­buffet). Wein­markt 3, Tel. [phone]. www.deutsches-haus-dkb.de.

Mein Tipp Altstadtmittehotel 2, 18 sehr schön renovierte Zimmer in einem modernen Stil mit viel Holz und schmucken Bädern. Ein Hotel zum Wohlfühlen. Fahrradstellplatz. EZ ab 84 €, DZ 104-125 €. Elsassergasse 1, Tel. [phone]. www.altstadtmittehotel-sonne.de.

Hotel Goldene Rose 9, das Hotel wird vollkommen renoviert und im Sommer 2021 als Teil der Hezelhof Altstadthotels wieder eröffnet. Markt­platz 4, Tel. [phone]. www.hezelhof.com.

Goldenes Lamm 11, hinter einer rot ver­putz­ten Fassade verbirgt sich ein nettes Hotel mit gutem, anspre­chendem Restaurant, das ei­ne große Auswahl an vegetarischen Gerich­ten bietet, so Kichererbsenbratlinge für 11 €. Mitt­wochabend bleibt die Küche kalt. Die hotel­ei­ge­ne Dach­terrasse lädt zum Entspannen ein. EZ ab 55 €, DZ ab 88 €, Halbpension 20,50 €. Lan­ge Gasse 26, Tel. [phone]. www.goldenes.de.

Gasthof Weißes Roß 5, an­genehm freund­licher Gasthof (Flair Ho­tel) mit einer denk­mal­geschützten holzgetä­felten Gast­stube. Elf sehr ansprechende Zim­mer im benachbarten Gäste­haus, heimelig sind die großzügigen Fa­mi­lienzimmer unter dem Dach. DZ ab 96 € inkl. Frühstück. Stein­gasse 12, Tel. [phone]. www.hotel-weisses-ross.de.

Meiser’s 3, moderne Mischung zwischen Café, Bar und Lounge, mitten im histori­schen Zentrum mit großer Terrasse. Inter­na­tionale Kü­che mit umfangreicher Sa­lat­aus­wahl, güns­tige Mittagsgerichte. DZ ab 106 € (inkl. Früh­stück). Weinmarkt 10. Tel. [phone]. www.meisers-cafe.de.

Mein Tipp Hezelhof 8, das mo­derns­te Design-Hotel der Stadt, mit stim­mungs­vol­lem Rezep­tionsgewölbe. Das kern­sa­nier­te Pa­tri­zier­haus aus dem 16. Jahr­hun­dert besticht durch seine puristi­sche Aus­stat­tung und versteht sich als „Ge­samt­kunst­werk“. Alle Zimmer sind groß­zü­gig mit Kochnische aus­gestattet. Weitere Zim­mer gibt es in einer schräg ge­gen­über­lie­gen­den De­pen­dance. DZ ab 104 € (inkl. Früh­stück). Se­grin­ger Str. 7, Tel. [phone]. www.hezelhof.com.

Weib’s Brauhaus 1, vor allem Bierfreunde schätzen die Produkte aus der eigenen Brau­e­rei, dazu gibt es Brauereiatmosphäre mit Sud­kessel. Passend dazu schmeckt „Weib’s Töpfle“ (Schwei­ne­lendchen in Bier­soße) für 15,20 €. Stra­ßen­ter­rasse. Es werden auch sechs Zimmer vermietet. DZ 80 € inkl. Frühstück. Untere Schmied­gasse 13, Tel. [phone]. www.weibsbrauhaus.de.

Café am Münster 4, direkt beim Münster bie­tet das moderne Café rund 120 Sorten Tee, dazu selbst gebackenen Kuchen und Kekse. Son­nige Straßenterrasse. Wein­markt 2, Tel. [phone]. www.cafeammuenster.de.

Bio/Regional Frau Förster Café 10, untergebracht in einer ehema­ligen Backstube (etwas abseits des Tru­bels) bietet das sehr liebevoll ge­führte Café viele offene Teesorten (teil­wei­se in Bio-Qua­li­tät), dazu gibt es selbst ge­backene Kuchen und Kekse. Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-14 Uhr. Turm­gasse 13, Tel. [phone]. fraufoerster.de.

Jugendherberge/Camping Jugend­her­berge 7, mit 100 Betten liegt die 2016 kom­plett renovierte Herberge sehr zentral in ei­nem alten Kornhaus. Von Nov. bis Feb. Be­triebs­fe­rien. Übernachtung mit Frühstück ab 28,70 €. Kop­pen­gasse 10, Tel. [phone]. www.dinkelsbuehl.jugendherberge.de.

      **** Campingpark Romantische Straße, ganzjährig geöffnet. Großer Terras­senplatz (400 Stellplätze) am Ufer eines Ba­desees; Res­taurantbetrieb. Dürrwanger Straße, Tel. 09851/­7817. www.campingplatz-dinkelsbuehl.de.

Wassertrüdingen6000 Einw.

      Das alte markgräfliche Städtchen liegt eingebettet