появлялся вновь закрытым на ключ. И Лэннери открывал его бессчётное количество раз, пока не разозлился и не закричал:
– Проклятый черномаг!
Кто-то тряс его за плечо. Лэннери не хотел просыпаться, протестующе отмахивался и твердил, что сначала он должен открыть ящичек. «Нет, проснись!» – прозвенел голос Айи… или Беатии? И юный фей открыл глаза.
В полутьме над ним возвышалась Беатия, глаза её блестели, взлохмаченные светлые волосы прядями висели по обе стороны от лица. Она была полностью одета и держала в руке палочку.
– Что произошло? – еле ворочая языком, поинтересовался Лэннери и вдруг услышал крики и топот за окном.
– Они здесь! Я видел, как они сюда зашли!
– Это они убили Гердари! Видящий всё правильно сказал!
Лэннери резко вскочил, и одеяло упало с него. Возникла неловкость, но Беатии, похоже, было не до созерцания голых тел.
– Скорее одевайся, это к нам! А вернее, – Беатия нахмурилась, и в голосе её прорвались злые нотки, – они хотят застать нас спящими и прикончить.
Взмах палочкой – и Лэннери, тоже полностью одетый, соскочил с кровати. Слова Беатии показались ему невероятной чушью – кто станет нападать на фей? Но чем больше Лэннери прислушивался к возбуждённым голосам под окнами постоялого двора, тем больше убеждался, что не так уж много знает о людях.
– Что тут происходит? – послышался возмущённый голос хозяйки постоялого двора. – Вы сейчас всех моих посетителей разбудите!
– Помолчи, Арелин, – осадил её какой-то мужчина с низким хрипловатым голосом. – У тебя там служители Кэаль ночуют, верно?
– Верно. А вам-то до них какое дело?
– А такое, что они успели слетать, убить нашего видящего Гердари и вернуться! Вот кого ты у себя приютила, убийц!
На время наступила тишина, прерываемая только далёкими криками и рыданиями – интересно бы знать, чьими, – а затем Арелин ужаснулась:
– Вы что, хотите напасть на них? На служителей Кэаль – под моей крышей?!
– Тихо ты, глупая женщина! Они не служат Кэаль, они служат Мааль и заморочили нам голову, пока нечисть хозяйничает в городе!
– Нечисть?! – Судя по голосу, Арелин готова была упасть в обморок, словно изнеженная знатная госпожа.
– Да, нечисть. Зелёные змеи и чёрные ящерицы этой ночью из всех углов повылезали! В бедняцком квартале гора трупов, а феи мирно дрыхнут. А мы так решили, что это не феи вовсе, а черномаг и ведьма под маской! Были же слухи про лже–Лучезарных…
– Ну всё, Оттеран, довольно болтовни, – скрежетнул другой мужской голос, – Арелин всё поняла. Вот что, впусти нас, и мы сначала палочки заберём, пока убийцы не проснулись. А потом…
– Да если они под личиной, как мы её снимем?
– Известно как – огнём! Раньше, когда наши предки поклонялись благословенным духам, всякую нечисть только огнём изводили…
Лэннери оторвался от окна и посмотрел на Беатию. Брови её были всё так же сдвинуты, и она легонечко постукивала палочкой по ладони.
– Выспаться