ты дочка Секретаря, ещё не значит, что можно такое выкидывать. Хочешь добавить проблем Виолетте?
– Эту тварь тоже запомню. Сама ещё будет Флориана просить, лишь бы на кусок заработать. Пошли, а то снова упустим.
– Даже интересно, почему к нему так относятся. Версию про ловеласа теперь можно забыть. Что это за язык?
– В Мире один язык. Но орут они не по-нашему. Очень похож на мёртвый.
– Мёртвый язык? Наследие Прошлого? С чего ты взяла?
– Юнона, я латынь изучаю. С первых занятий на специализации. Латинский язык и медицинская терминология – база любого врача.
– И ты изучаешь, эм… то есть, понимаешь?
– «Quidquid latine dictum sit, altum videtur»[1].
– Ого! Ингрид! Круто! Не ожидала. Что это значит?
– Не скажу. Ты же умная. Если интересно, сама найдёшь.
– Ага, сразу прям и запомнила.
– Они орали не на латыни, где эти вшивые лавочники и где латынь. Она очень древняя. А этот умер, может, лет тысячу как.
– Думаю, они в курсе, что это значит. Одинаковая реакция, точно не совпадение. Не удивлюсь, если следующий то же будет кричать.
– Пусть рискнёт! Больше терпеть не стану, как унижают моего Флориана.
– Он уже твой?
– Слишком жирно для рыжей зачуханки. Пусть найдет под стать себе лавочника.
– У него ещё сын, забыла? Чьи очки по-твоему он носит? Сына любит, очевидно же. Правда думаешь, бросит и переедет к вам?
– Плевать на сына, пусть винит свою немытую мать. Считаешь, Флориан счастлив? В клетке, как узник в маске!
– Виолетта женщина умная, и Секретарь Авроры. У неё на любого досье. Она знает про докторшу всё, а значит, и мужа тоже. Если до сих пор ничего не сделала – не сделает и потом. Твоя мать не рассматривает его как подходящего мужчину.
– Я точно знаю, Флориан полностью в мамином вкусе.
– Судишь книжку опять по обложке. Ты ничего не знаешь об этом человеке.
– У мамы спрошу, обязательно!
– Она рассказала, про близорукость рыжей, а что муж Врачеватель чумы – вдруг забыла? Эта деталь куда интересней, не так ли? От Виолетты ты не добьёшься.
– То есть это страшная тайна?
– Название магазина, реакция людей – вполне очевидно.
– Звучит, будто какой-то чумной. Думаешь, он чем-то болен?
– Ты же врач. Я не знаю. Кстати, докторша тоже белая ворона. Может, из-за мужа? Может, поэтому вместе? Она любит его, не смотря ни на что. Очень романтично, ты не считаешь?
– Давно ты стала романтиком? Если бы к моему любимому так относились – глаза бы выцарапала. А она под маской прячет. Очень романтично. Может, она его заразила? Скорее всего, она же доктор.
– Спроси Виолетту, как зовут её сына. Он ведь курсант. Найдём, и у него, может, что-то узнаем.
– О! Блестяще, Юнона! А что если мне использовать Праксис? Тогда и спрашивать не придётся. Всё узнаю сама.
– Сдурела? Ещё думала, когда об этом обмолвишься. Ты и понятия не имеешь, какие тайны он может скрывать. Вдруг станешь такой же белой вороной? Да ты с ума сошла!
– Хорошо,